【创造成语】逸兴遄飞、逸兴云飞、逸兴横飞【引用成语】响遏行云【典故】薛谭学艺【不同版本】遥吟俯畅
【译文】登高望远的胸怀大为畅快，超逸豪放的意兴勃发飞扬。（宴会上）清脆的箫声和柔细的歌声响起，久久回荡，犹如清风徐来，引得白云（因陶醉而）驻足。
【典故】睢园，彭泽，邺水朱华，临川之笔
【译文】好比当年睢园竹林的聚会，（今日宴会上的文人名士）豪饮的气概超越陶渊明。文采之美堪比曹植的“朱华冒绿池”，诗词之光直照谢灵运的文笔。
【创造成语】天高地迥，兴尽悲来【典故】四美，二难，宇宙
【译文】良辰、美景、赏心、乐事，四种美好都齐备了；难得的贤主和嘉宾，欢聚在一起。在这空闲的日子里，极目远望天地（之间的美景），尽情地娱乐游玩。天高地迥，感觉到宇宙无穷；兴尽悲来，意识到事物的盛衰成败是有规律的。
【典故】日近长安远，日下，云间【不同版本】指吴会于云间
【译文】远望长安，遥看吴会。
