时间——光阴。
昨天——昨日。
今天——今着。
明天——门着。
蒙蒙亮——麻麻亮。
清早——一大早。
上午——上昼。
半上午——半上昼。
中午——晌午;晌午头。
下午——下(ha)昼;
半下午——半下(ha)昼。
撒黑——撒麻漆。
白天——白(pe音‘培额’)日。
黑夜——夜晚上。
深夜——深更半夜。
虹——罡(gang)音“杠”。
云——读run(音“润”二声)。
雾——雾露罩子。
晚霞——火烧天。
下雨——haru音“哈濡”。
暴雨——打风暴(pao);暴(pao)风雨(ru)。
牛毛细雨——下(ha)麻粉子。
阵雨——下(ha)白雨(有太阳时下雨)。
下雪——haxie音“哈蝎”。如:大雪(xie)片;小雪(xie)籽。
冰雹——冷子。
冰——凌冰。
雷阵雨——读leichenru,音“雷趁乳”。
响雷——打雷
闪电——扯霍。
日蚀——天狗嘁太阳。
月蚀——天狗嘁(吃)月(Rue)亮。
月晕——月亮驮家。
彗星——扫帚星。
银河——天河。
河床——河帕。
小水潭——水凼。
大水潭——深水潭。
静水——平水。
波浪——水浪;赶浪。
激流——激溜子。
瀑布——水帘子。
洪水——发大水。
淹水——淹(ean音“额安)水了。
泥石流——垮蛟鳖子。
河岸——干岸(guaneuan音“官额安”。
石滩——石头浪子。
小孔洞——窟窿眼(ean音“额安”)。
山洞——山垌(tong)。
回音——应山。
泉水——沁(qìn)水。
北方——be(音‘伯额’)方.
南方——nuán(音‘暖’扬声)方。
上面——高头;上头。
下面——底下(ha);兜下(ha):下(ha)头。
中间——中间(音“干”)。
水田——秧田。
水满了——水淹(eàn)严(eán)了。
旱地——读:huanti音“换替”。
平地——读:pinti音“品题”。
石岩——石岩(eai音“额爱”)。
悬崖——陡岩(eai音“额爱”)。
石坝——石摆。
严实——严(ean)丝合缝的。
种公牛——尖子牛。
骟公牛——牯牛。
母牛——嬷牛。
牛犊——牛儿。
牛犄角——niuguo音“牛郭”。
种公羊——*胡子羊。
骟公羊——节子羊。
母羊——水羊。
羊羔——羊儿。
肉猪——香猪。
种公猪——脚猪。
猪仔——猪儿。
公狗——伢狗
母狗——草狗
公猫——郎猫
母猫——女猫。
狼——老巴子。
狐狸——毛狗子。
豹子——梅花豹;土豹子。
獾——猪獾子;狗獾子。
公鸡——鸡公。
孵小鸡——赖铺。
鸭子——鸭(ea音:“额啊”子)。
翅膀——(zhibang)音“志膀”
喜鹊——鸦鹊(eaqio音“额啊欺哦”)
斑鸠——普鸽;普狗;咕咕鸟。
锦鸡——金鸡。
杜鹃——麦(me)栝(kuo)鸟
乌鸦——老蛙;老鸹。
鹰——老(lāo)鹰;饿老雕。
鹞鹰——麻鹞子。
猫头鹰——哼呼鹰。
鱼鸟——打渔翠。
芝麻鸟——锻磨鸟。
大雁——‘额鹌’(ean)。
松鼠——毛老鼠。
鼬鼠——黄鼠狼。
青蛙——蛤蟆;kamao音“咯猫”
蟾蜍——癞蛤蟆;癞咯猫;癞毒蝡(ruan);癞毒菇子。
蝌蚪——蛤蟆咕咚;咯猫咕咚。
蝙蝠——盐老鼠。
蚯蚓——缓行子;蛐卷。
蛇——也叫“长虫”。
壁虎——墙壁阿子(qiangbiazi);蛇郎中。
蚚蜥——蛇出(chu)溜。
鱼——读ru(音“如”)。例商南主要鱼类有:鲈鱼、鲫鱼;白鱼条子;花鱼瓣;麻鱼壳子;鮸鱼;鯆沙棘;刺拐子等。
大鲵——娃娃鱼(ru)。
鲶鱼——鮸鱼。
刺拐鱼——黄辣丁子。
飞蛾——蛾(eo)子。
蜜蜂——家(ga)蜂子;糖蜂。
野蜂——野蜂子。如:叶蜂;竹蜂;马蜂、黄蜡扇蜂子;狗舌条蜂子;葫芦包蜂子;七股牛蜂子;土蜂子等。
蝴蝶——洋约儿。
蜻蜓——洋蝉闲。
蟋蟀——蝈蝈。
蝼蛄——土狗子。
蝗虫——蚂蚱;蚱蚂子。
牛虻——鹭蜢子。
牛鳖虫——牛鳖色。
萤火虫——亮化虫。
知了——炸了子。
蝉蜕——炸了壳(括)。
螳螂——吽(hòu)子
虱子——色子。
跳蚤——乌蚤。
臭虫——臭色。
蚂蚁——读“蚂呢”。
飞蚁——蜢蚁(ni)子.
树林——树帕。
果树——果木树。
松树——枞树。
栎树——花栎树。
银花树——夜壶树;夜壶老。
枫树——枫香树。
柳树——杨柳树。
红柳——鬼柳树;红心柳。
白杨——山白杨。
梧桐——青桐树。
杉树——沙树。
柏树——北(be)树。
皂角树——caojio音“槽急哦”树。
白蜡树——黑籽树。
药籽树——黄丽苗。
树根部——树蔸子
树干——树梃子。
树枝——树桠(ea“额啊”)枝.
树梢——树杪(miao)子。
树丛——树朴笼。
果子——果木。
梅子——李米。
桔子——橘(音“著”)子。
山楂——猴楂。
玫瑰——刺玫。
牡丹——牡(mao音“毛”)丹。
芍药——读shuoyo(音“硕哟”)。
龙须草——胡草。
芦苇——茹子。
杜仲——丝绵树皮。
五味子——药(yo)葡萄。
车前草——蛤蟆衣子。
川芎——川香
薄荷——薄(po)荷。
小麦——麦(me音“嚜”)子
玉米——苞谷。
水稻——稻(tao音“涛”)谷。
豆子——tou(音“透”)子。
大豆——黄豆(tou音“透”),
绿豆——录豆(lutou音“录透”)
土豆——洋芋(ru音“茹”)。
红薯——红芋(ru音“茹”)。
芋头——毛芋((ru音“茹”)。
花生——落花生;落生。
蓖麻——大麻子。
白菜——黄菜。
萝卜——萝卜(po音“頗”)。
胡萝卜——红萝卜。
南瓜——香瓜。
甜瓜——小瓜。
葫芦——库芦。
莴苣——读wozhu(音“萵猪”)。
萹豆——猫耳朵;大脚片。
豆角——四季豆。
豇豆——豇(音“缸”)豆。
芸豆——打豇豆。
雪里红——芥(音“盖”)菜。
苋菜——读“汗菜”
马齿苋——读“马猪汗”
金针——黄花菜
藕——莲菜。
番茄——西红柿(si);洋柿(si)子。
蘑菇——菇子。
推——(song);攮(nang)。
挎——(kuai)。
拔——扯;拽;如:扯草;拽毛。
托——掂;促起来。
举起来——箒起来。
扛——摎(nao);摎布袋;摎木料。
揪——读“qiu”音“秋”。
折——乜(miē)音“灭”;折断——乜断;乜柴禾。
提——拎。
抱——读pāo(音“泡”)。搂;抱。
夹(挟)——读ga(音“噶”)。夹到中间;挟紧。
掐——读ka音“佧”。掐(ka)人;能掐(ka)会算。
抠——读eou(音“额偶”)。抠(eou)屁眼。
坐——读cuo(音“错”)。
蹲——跩(zhuai)着;跍(ku)倒。
蹬——踹。
挤——胩癩;挤命。
叉开——pia(音‘劈啊’)开。
分开——掰(读“伯额”)开;撆(pie)开。例:把馒头掰开,撆一半给弟弟。
粘贴——bia音“比啊”。
罩住——扣(kóu)到。
抓住——拽(zhuai)住;挖抓住。
捉住——逮到。
挠痒——抓痒。
发抖——打颤。
跌跤——搭高子。
趴跤——搭了个狗啃屎。
仰跤——搭了个仰(niang音“酿”)八叉。
坐跤——搭了个坐(cuo音“错”)屁沟子蹲。
滑跤——哧溜了一跤。
干活儿——做活(huo)。
开始——架(ga音“嘎”)势。
卖劲——下茬。
白费——背(běi)包。例:做些背包活;走了背包路。
庄稼——庄嘎。
安放——摆设。
搪墙——糊墙;搅泥墙。
推磨——磨磨。
踏碓——锻碓。
锄草——薅草;擐草。
割草——銙草。
圈肥——小粪。
人粪尿——大粪。
沤肥——渥粪。
追肥——上粪。
劈柴——破(pǒ)柴。
凿孔——打眼(ean音“额安”)。
制造——制糙。
治疗、修理——摆治。如:摆治病;摆治家业。
搬动——(buantong)音“‘布安’垌”。
摘果——摘(zě音“则”)果木。
择菜——拆(cē)菜。
选择——挑拣。
晾晒——塱(lang音“浪”)晒。
办事——办(pan音“番”)事。
惹祸——杠祸。
吵架——吵嘴;咯孽。
打架——打锤。
打耳光——搧巴掌、搧耳刮子。
磕击——啄毛栗括子。
扭打——撕抓。
提防——当心。
拦挡——拦(luan)到;档住(chu)。
撕破了——撕挼(rua)了。
汤秋千——打悠秋。
经常——“扎杵”;“老是”。例:你扎杵干坏事;老是不改。
节俭——细法;细发的很。
浪费——抛戏;抛戏得很。
末尾——后头
看——读kuan(音“宽”)。例:快看(kuan)啊,出虹(gang)了。
瞅瞅——读cucu音“醋醋”。如:到处瞅瞅(cucu)。
传眼神——递眼色。
瞪眼——胱人。
蔑视——瞄人。
瞭望——张望。
望哨——望高。
东张西望——望白(pe)眼(ean)。
没注意——没睎顾;不睎顾。
偷听——听墙根子。
说话——讲(gang音“岗”)话;说(shue音“书厄”)话。
交谈——拍话。
喊话——挼(rua)叫;喊叫。
嚷嚷——谐呼。
聊天——谝梆子。
唠嗑——谝家常;拉家常。
悄悄话——私房话。
吵闹——吵人。
唠叨——嘟囔;咕囔;咕叨。
假话——白(pe)话;瞎话。
讲故事——谝古今;谝白话。
教育——调教;指教。
叮咛——叮嘱;嘱咐。
不好意思——不是话;不像话。
吵架——争嘴;吵嘴;咯孽。
争论——抬杠。
比喻——比方说;打比喻(ru);学说(shue)的话。
多话——多嘴。
插话——插嘴。
接话——接嘴;接鸡下壳(kuo)子。
传话——搬嘴。
胡说——嚼蛆巴子(quo qi ba zi)。
胡扯——胡求扯;乱扯一起;牛胩扯到马胩的。
扯是非——扯久经;搬弄是非。
撒谎——扯谎。
谎话——瞎话。
吹牛——吹牛屄;说大话。
敲诈——敲竹杠。
根因——路数。
找茬——找路数;瞅路数。
麻烦——啰怜。
数苦——数路数;款啰怜。
口头邀请——卖嘴。
只说不做——卖嘴皮子。
讨好——卖乖。
哭——rùe(音“乳额”);挼(rùa音‘如啊’)。
要哭不及——憋持嘴。
大哭——豁命哭;不要命的哭,作子蛾子唏。
抽泣——嗝泣;嗝叱。
骂人——噘人;日噘人。
骗人——‘欺哦’人;哄人。
读书——念书。
吃饭——嘁(qi)饭。
咬——读eao(音‘额奥’)。
咬牙——呃额啊齿。
嚼——quo音“欺哦”。
啃——呃(舌根分离嘣发音)。
喝水——读huoshui音“霍水”。
吃药—huoyo(音“霍哟”)
咽——吞。
吸烟——嘁烟;抽烟。
尝鲜——尝新。
赴宴——喝酒。
共享——打平伙。
改善生活——打牙祭;作神福。
贪嘴——馋(can音“残”)牢;馋老巴子。
大便——跁屎;解(gai)大手。
小便——渦尿;解(gai)小手。
拉肚子——跁肚子;拉稀。
气味——气色。
寒冷——冻人;冷(len)的很。
温暖——暖和(nuanhuo)。
睡觉——困醒;困一觉(gao音“吿”)。
午休——打中觉(gao音“吿”)。
去——迄(qi音“汽”)
哪去——哪迄?你(en)到哪去(qi)?
出游——出门。
访友——走亲戚;姥人家(ga);逛门子。
赶路——读guan(音“管”)路。
直路——读chi(音“嗤”)路。
步行——读pu(音“铺”)行。
下不去——读“哈不迄”。
活动——动弹(tongtan)。
生活——过日子。
计划——打算。
想办法——打主意。
缓慢——肉迟;磨囊;腻摸头;慢腾腾的。
小儿九日庆——做九朝(zhao)。
小儿周岁庆——抓周。
结婚——戴花;官戴;作宴席。
祝寿——做生日。
演戏——唱戏。
魔术——把戏。
杂技——玩把戏。
马戏——大把戏。
家具——家业。如:木器家业;铁器家业;篾器家业;瓷器家业。
摇篮——摇窝;摇箩窠。
背篓——背笼。
挎篓——髖箩。
篮子——笼子。
簸箕——柳簸。
箩筐——稻箩。
晒戗——朴蓝。
米戗——簸箩。
淘米筐——筲箕。
粪筐——粪箕。
链枷——链祴(gai)。
针线箩——鞋(hai)箩;鞋(hai)布箩。
礼篮——礼箩。
棒槌——忙锤。
扫帚——笤把。
篙箭——草帘子。
锹——铁铣。
十字镐——乌啄;洋镐。
镢头——(挖地用)叉薅锄;齐口锄;板锄。
秧锄——捞锄。
锄草锄——薅锄;钩锄;拚锄。
柜——读kui。睡柜(kui);立柜(kui);橱柜(kui)等。
神柜——香火桌。
大方桌——八仙桌。
茶几——椅屋墩子。
茶盘——条盘。
上下喇叭状的煨水器——piazi音:‘皮啊’子。
烟袋——烟筒。旱(huan音“换”)烟筒;水烟筒。
手杖——拐棍。
雨伞——雨(音“乳”)袈。
秤锤——称砣。
坛子——罐。
瓦盆——盋(bo)音“钵”。
菜盆——菜盋
碟子——读tiezi(音“贴子”)。
杯子——缸子。如:磁缸子;茶缸子。
勺子——汤瓢;汤勺。
羹匙——挑。
菜刀——排刀。
擀丈——擀(读guan音“管”)面棍。
火剪——火钳。
锄柄——锄把。
筐柄——笼子梡(kuan)。
提手——系;鋬;梡(kuan)。
车轮——车轱辘子。
铁链子——响绳。
匕首——小攮子。
矛子尖——杪(miao)子尖。
土枪——鸟枪;线枪。
礼炮——三响;铳子;炮杖。
便壶——夜壶;尿壶;尿罐子。
塞子——责(ze)子。
手镯——手镯(chuo)子。
毛笔——松活。
秃笔——杵头烘。
墨——墨(me音“嚜”)。
砚池——nianchi音“念池”。
阿拉伯数字——洋码子。
肥皂——洋碱。
香皂——香胰子。
乐器——响器;锣鼓家业。
钹——恰恰。
锣——铴锣;匀锣;撂锣;钩锣。
唢呐——喇叭。
担架——篼子。
棺材——方子;寿木。
米酒——黄酒。
白酒——烧酒。
米饭——干(guan音(官)饭。
馒头——蒸馍。
包子——包子馍;如:肉包子;糖包子;豆包子。
花卷——卷子馍。
馅饼——油饼子馍。
千层饼——油卷馍。
薄饼——薄(pao)饼馍。
烙饼——烙(luo音:“落”)饼子馍。
煎饼——搨馍。
锅盔——和尚馍。
火烧馍——灰鳖子。
盒子——角子。
饺子——煮角子;扁食。
捞面条——江水面条;清水臊子面。
和菜面条——糊涂面。
面鱼——搅汤。
米粥——米汤。
面糊——拌汤。
玉米粥——苞谷糊汤。
嫩玉米糊——浆巴。
糕点——点心。
月饼——Rue(音“乳额”)饼。
豆腐干——豆(tou)腐干(guan)子。
柿饼——柿(si)砣。
软柿子——蕻(hong音“轰”)柿子。
衣服——衣裳。
上衣——月(rue)挂、褂子。
女衫——大襟衣裳。
男衫——对襟衣裳。
夹克衫——背搭。
长衫——长褂;袍子。
内衣——里头衣裳。
大衣——大氅。
裙子——读“纯子”。
护裙——围兜(chun);围裙。
被子——“庇佑”(piu);“庇佑护”(piuhu)。
褥子——垫(tian音:“窴”)裨佑护。
毛巾——羊肚子手巾。
纱巾——纱帕子。
垫肩——围肩。
裹腿——裹脚;裹缠。
鞋子——鞋(hai音“孩”)。如:布鞋(hai)、草鞋(hai)、皮鞋(hai)、雨鞋(hai)等.
靴子——靴(shue“舒额”)子。如:棉靴(shue);皮靴(shue);筒靴(shue)等。
月经带——蜡胩片。
短裤——裤衩子。
包脚布——脚覆子。
连襟布袋——褡裢子。
村庄——屋场。
堂屋——堂心。
正屋——上屋。
厢房——下(ha)屋。
客厅——厅屋。
伙房——灶火;厨下(ha音“哈”)。
厦房——披厦(音“耍”)
柴房——柴禾(hu)栏。
偏门——耳门。
廊檐——阶(gai)檐。
房子——屋。如:瓦屋、草屋、石板屋。
大梁_——驮梁;横梁;屋梁。
房柃——柃子;屋柃子。
房椽——屋郭子。
房柱——柱(chu音“矗”)子。如:立柱、明柱、墙柱、暗柱。
门栏——罗槛;门槛。
台阶——坎子。
廊道——窿子。
门楼——大门楼子;前门楼子。
檐沟——阳沟。
院落——院(ruān)子;天井院。
园子——读(ruán音“緛”)子。如:菜园(ruán);花园(ruán);竹园(ruán)。
旮旯——(eālán)音:“额阿栏”;拐下(ha)。
道场——道(tao)床。
猪圈——猪壖(ruān)。
牛舍——牛栏。
鸡舍——鸡帱。
厕所——茅厠(maosi);毛缸。
粪坑——粪凼(tāng)。
水池——水凼(dang读tāng音“蹚”)。如:嘁水凼(tang);洗衣凼(tang)。
火坑——火凼(tāng);火炉。
池塘——堰塘;鱼塘。
水渠——堰沟;堰渠。
篱笆——菜园笆。
前山——前头坡;对门坡。
后山——后头坡。
山顶——坡梁头。
坡面——山牌。
山坳——凹;沟槽子。
山寨——祡(chai)子。
山洞——垌(tong);山垌;石垌;岩(eai)垌。
沟溪——沟;小河沟。
上边——高头;上头;上面。
下边——下(ha)头;底下(ha);兜下(douha)
铁匠铺——铁匠炉。
食堂——馆子;饭店。
商店——杂货铺;百货铺子。
旅社——客店;骡马店。
作坊——油坊;染坊;磨坊;纸坊等。
酒厂——烧锅。
屠宰场——*猪架子。
街道——读gaitao(音:‘该涛’)。
学校——学(xio)堂。
剧团——戏班子。
公家——公上。
公路——马路。
公墓——官山。
头发——头毛。
发稍——头毛杪子。
发辫——头毛辫(pian)子。
发髻——鬏(jiu)把。
剪发——半截毛。
眉毛——眯毛。
前额——额郭。
后额——后脑壳(kuo);后脑勺。
后颈窝——后仰窝。
眼睛——眼(ean音“额暗”)睛。
睫毛——眼(ean音“额安”)睛毛。
眼泪——眼睛水(eanjingshui音“鄂安睛水”)。
眼屎——眼睛屎(eanjingshi音“鄂安睛屎”)。
瞳孔——眼睛仁(音“鄂安睛屎仁”)。
鼻子——鼻子(pizi音“媲子”)
鼻孔——鼻子眼(piziean音“貔子额安”)。
鼻涕——鼻脓(pinong音“屁脓”)。
胡须——胡子。
嘴——嘴(zei音“戝”)。
牙齿——牙齿(eachi音“饿啊齿”)。
牙龈——牙齿官子(eachiguanzi音“额啊齿官子”)。
舌头——舌条。
上颚壁——天花板。
吐沫——口残。
涎水——酣(han)水。
下巴——下(ha)巴壳(kuo音“闊”)子。
脖颈——颈脖子。
肩——肩膀头子。
胁——胁下(ha)窝。
脊椎——背脊骨。
手肘——咯巴块子
手掌——手巴掌。
手指——手指丫(ea音“手指额啊”)。
指甲——指甲盖;指甲壳(kuo)。
胸膛——胸口;心口窝;胸脯子。
胸肋——肋子骨。
乳房——奶;奶头;奶膀子。
心脏——心脏(cang音“心仓”)。
肝脏——(guancang音“官仓”)。
肾脏——腰子。
胃——肚子。
下腹——小肚子。
肚脐——肚母脐(音“突母脐”)。
髋骨——胯骨。
臀部——沟子;沟蛋子。
肛门——屁眼(ean音“额暗”)
髂裆——kadang音“卡当”;腿网。
阴囊——蛋(tan)包子。
睾丸——蛋(tan)子。
股内沟——大腿缝。
大腿——大腿胯子。
膝盖——“seluopo”(音“色落颇”;或“色落颇盖”)。
胫骨——腿梁子。
腓肠肌——小腿肚子。
踝骨——螺丝骨。
脚脖——脚(jio音:“急哦”)颈子。
脚跟肌腱——脚(jio)懒筋。
脚掌——脚(jio)巴掌;脚(jio)底板。
足跟——脚(jio)后踭(zen音“囎”)。
足腰——脚(jio)凹腰。
足趾——脚(jio)趾丫(ea音“额啊”)。
皮肤——肉皮。
毛孔——汗眼(ean,音“额安”)
骨髓——骨囍。
身体——身子骨。
健康——结实;扎实;硬(峎)朗。
光膀子——赤膊佬。
光下身——打朗佧;打屌佧。
*——害喜;害犊(tōu)。
分娩——髋伢(ea音“额啊”);落月;坐(cuo)月子。
小产——坐(cuo)小月子。
痒痒——咬(eao音“额奥”)人。
舒服——好受。
不舒服——难(náng音“囊”)过;难受。
有病——不好过;害病(pin)。
犯病——发病(pin)。
病重——倒床;病倒床了。
出血——淌血(xie),音“歇”。
喷嚏——打嚏。
呃逆——打嗝;打嗝儿。
咳嗽——咯(ka)。
呕吐——挼(rua)。
受寒——冻到着。
高热——发烧。
痉挛——抽筋。
惊风——抽风。
脑血管意外症——中风。
感染——发了。例:伤口发了;疮发了。
疟疾——打摆子。
肠梗阻——绞肠痧。
白内障——萝卜花眼;棠梨花眼。
肺结核——痨病(pin)。
气喘——瘊子。
疖子——凸(bao)疖。
带状疱疹——龙戏疮。
风疹——风包。
湿疹——出水痘。
秃疮——癞痢。
天花——出花;出麻。
落枕——颈脖子扭了。
踝关节扭伤——崴脚脖子了。
腰扭伤——腰岔气了。
脱臼——挫损了。
脚茧子——脚膙子。
污垢——垢痂。
我——ewo (音“厄哦”;舌后迸发音)。
我们——我几(ewoji音“厄哦几”)。
你——“ēn”(鼻音“恩”)。
你们——你几(ēnji音“恩几”)。
他——“ké”(音“客额”)。
他们——“kéji”(音“客额几”),
谁——哪个?
那些人——“恩些人”。
他们那些人——“客额几恩些人”。
多人——一大些人。
很多人——几多人。
大家——大伙。
人群——人群(chén音“纯”)。
过军——过队伍。
男人——农会。
妇女——妇联会。
幼儿——毛伢(ea)。
小孩——小伢(ea)。
学生——学生伢(ea)。
放牛娃——放牛伢(ea)。
夫妻——两口子。
单身汉——光棍、寡份条子
鳏夫——孤老。
残疾人——裁坏人。
瞎子——读“hǎzi”(音“哈子”)。
哑巴——哑(ea音‘额啊’)巴子。
瘸子——跛子。
瘫子——维子。
秃疮孩子——癞痢伢(ea)。
秃头——秃子咣。
麻子——麻疙瘩。
结巴——结果子。
咬舌——嘎舌子。
罗锅——驼子;背锅。
瘸腿——跛子。
瘫子——维子。
神经病——疯子。
财主——财东。
主东——东家。
雇工——相公。
长工——伙计。
佃户——庄户。
小贩——货郎子;货郎担。
教员——教书先生。
医生——郎中。
接生婆——老娘婆。
演员——唱戏的;戏子。
杂技演员——玩把戏的。
手艺人——匠(qiang音“鏘”)人。如:木匠;铁匠;油匠;篾匠;石匠;窑匠;水泥匠:小炉匠;皮匠;弾花匠等。
讨饭的——叫花子;要饭的。
难民——逃难的。
灾民——逃荒的。
跑土匪——跑反的。
小偷——贼(ce)娃子;绺娃子;三只手。
土匪——土匪杆子。
路匪——劫(qie)路的。
傀儡——走狗。
帮凶——狗腿子。
能说会道的——piāzi(音“屁啊”子)。
寡言少语的——嘶哑(ea)瘟气的;死不吭声;十个碾滚压不出个屁来。
高声大嗓的——喳!喳哇子。
故事多的人——白话篓子;白话包子。
不讲道理的妇女——麻迷;麻迷拐。
爱嬉闹的——狂脖子。
疯野——疯八叉。
性急——烧包;烧包鬼。
卖弄——者;者生皮。
炫耀;张扬——摆谱;浪*的!
*扰——*青。
傻笑——痴瓜子。
喜闹不休——狂脖子;惬脖子。
淘气——淘气鬼;淘气包子。
嘎咕——流光锤;嘎咕蛋;菜包子。
土气——土豹子;山铳子。
冒失——二彪子;二杆子;冒失鬼。
半吊子——二球,二百五,二量八星的。
痴笨——苕;痴呆子;老实人。
老实人——孬(naō)子;老实坨子。
憨厚——憨子。
软弱——懦弱包子。
笨蛋——读pun tan(音‘喷婒’)。
傻瓜——瓜瓜子。
白痴——白脖子;痴呆子。
没知识——菜包子;一肚子青黛屎。
游手好闲——逛三;二流子;游魂鬼。
办不了事——日八歘(chua)货。
老误事——哧咚叭儿货。
吝啬——鄙薄(pipo);小气鬼;小气包子。
慷慨——大方手。
狡猾——滑头鬼。
刁钻——尖鬼;尖的很;尖矮佬子。
漂亮——排场;好看(kuan)的很。
聪明——能;能的很。
伶俐——灵性;麻利。
精干——麻利;溜耍。
和善——喜悦。
剽悍——匪的很。
厉害——家伙;灿火。
凶——歪(wai);歪人;歪得很;歪狗。
出众——出色;出傥。
扭捏——扭头梡颈的。
丑陋——丑八怪。
游侠——傥客;傥家子。
不灵活——呆板(aiban)。
性缓——大耳经刀;大意巴萨的。
废物——谤货。
坏——ha音“哈”。
坏透了——坏脱着壳(kuo音“濶”)。
不是东西——不是个好卵(luan)。
死乞白赖——赖皮狗;酣皮脸;厚脸皮;不要脸的。
教唆——戳包鬼。
堕落——读tuoluo(音“脱落”);拉侉;堕(tuo)落包子。
猥亵——挖忌;嘬忌包子;草包鬼。
矮胖——胖墩墩的;圆头圆脑的。
敦实——齐头齐脑的。
瘦弱——单薄;单净。
细长——羊肠挂筋的。
爷爷——爹(diè)。”
奶奶——奶(nài)。
外公——家公(gāgōng)。
外婆——家婆(gāpó)。
父亲——大(da)。
母亲——妈(mā)。
伯父——伯(be音‘伯额’)。
伯母——嫲(má)。
叔父——爷;叔。
叔母——娘(niáng)。
公公——老爹爹;老公公;(随夫叫)。
婆婆——老婆子。(随夫叫)。
舅舅——母舅(máoqiū音“毛媝”)。
舅妈——舅(qiū)娘。
姨——姨娘。
姑母——姑娘(gūniáng)。
姑父——姑爷(gūnyé)
岳父——外父老;老丈人;(随妻叫)。
岳母——外母娘;丈母娘;(随妻叫)。
哥哥——哥(guo,音“锅”)。
嫂嫂——称姐,前带姓氏。“X姐”。
弟弟——tītī读作“悌悌”。
弟媳——兄弟媳妇。称妹前带姓氏“X妹”。
幼儿——毛伢(eá)音“额啊”。
小娃——小伢(eá)音“额啊”。
女娃——丫(eà)头。丫头壳子。
儿媳——媳妇。(称“女”前带姓。“X女”
夫妻——两口子。
丈夫——男人;外头人;当家的;掌柜的;娃他大。
妻子——老婆;婆娘;屋里人;家(嘎)里的;娃他妈。
妻兄弟——舅官子;(随妻叫)。
妻嫂、妻弟媳——舅母子(随妻叫)。
妻姐——大姨子姐(随妻叫)。
妻妹——姨妹;小姨子(随妻叫)。
连襟——挑担。(随妻叫)。
干爸——干(Guan音“官”)大;干爷;干老儿(laor)。
干妈——干(Guan音“官”)娘。
表叔——表爷。
表娘——表婶。
表兄弟——老表。