合作伙伴的英文怎么说,合作伙伴翻译英文

首页 > 文化 > 作者:YD1662024-04-04 19:50:01

英语中有很多词汇是由同一个词根衍生出来的,它们的意思和用法有相似之处,也有不同之处。来看看两个这样的单词:company和companion。它们都是由拉丁语的companio(意为“共享面包的人”)演变而来的,它们都可以表示“伙伴”或“同伴”的意思,但是它们在具体的语境和用法上有什么区别呢?

合作伙伴的英文怎么说,合作伙伴翻译英文(1)


company有以下几个常见的含义:
公司,企业,商业组织。例如:He works for a big company.(他在一家大公司工作。)
陪伴,同行,交往。例如:She enjoys his company.(她喜欢他的陪伴。)
一群人,一批人,一队人。例如:A company of soldiers marched past.(一队士兵走过。)
戏剧或歌舞团体。例如:She joined a touring company.(她加入了一个巡回演出的团体。)

合作伙伴的英文怎么说,合作伙伴翻译英文(2)


从这些例句中我们可以看出,company这个单词通常用来表示一个较为正式或固定的集体或组织,它强调的是成员之间的共同目标或利益,而不是个人之间的感情或关系。
我们什么时候可以用company来表示“伙伴”或“同伴”的意思呢?一般来说,有以下几种情况:
当我们想要表达某人是我们工作或学习上的同事或合作伙伴时,我们可以用company这个单词。例如:He is a good company in the office.(他是办公室里的好同事。)

合作伙伴的英文怎么说,合作伙伴翻译英文(3)


当我们想要表达某人是我们生活中的朋友或熟人时,我们可以用keep someone company这个短语。例如:Can you keep me company for a while?(你能陪我一会儿吗?)
当我们想要表达某人是我们参加某项活动或娱乐的同伴时,我们可以用in someone’s company这个短语。例如:I had a great time in your company.(我和你在一起玩得很开心。)

合作伙伴的英文怎么说,合作伙伴翻译英文(4)

首页 12下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.