7月22日，针对此前网友提出的“抖音屏蔽词语致谐音梗大流行”，抖音发布关于创作规范表达的说明，称平台发现近期因为担心被平台规则“审核”或“处罚”，少数用户使用一些不规范表达。
■图片：抖音黑板报
不过，针对抖音的这条说明，很多网友提出了自己不同的意见。最大的疑问是平台能否说到做到：
还有人感慨现在的中文环境变差了：
抖音规范的词语，包括把直播间叫做“波波间”“播播间”，把福利称作“浮力”，把扫码写成“扫马”，把划算缩写成“hs”，把分享改成“fx”等，让大多数顾客有不明就里的困扰。
■抖音平台倡议规范用语
关于“谐音梗”的出现，抖音解释称部分原因是平台规则介绍不够清晰，网友对平台规则缺乏了解，误以为一些正常词语是所谓的“敏感词”。这些词语正常使用表达不会被审核、处罚，仅在被用作传播色情低俗、违规引流交易、虚假宣传等违法违规行为时加以管理。
在此前辟谣“抖音屏蔽词语致谐音梗大流行”时，抖音提出：
正常表述微信没有限制。但当主播引导用户到微信进行交易时，就会发出提示。
秒*在符合规范的情况下可以正常表述。
网友使用变体、谐音表达属于网络黑话，平台并不提倡。
涉及疫情需要规范表述，不能借疫情博同情和卖惨。
极限词不能说。
无独有偶，微博在7月13日发布公告，站方将对站内利用谐音字、变体字等“错别字”发布、传播不良信息的违规行为开展集中整治，包括：①加大对利用“错别字”借机传播不良信息等违规行为的排查清理力度；②健全平台用语管理机制，完善关键词识别模型；③通过建立正向激励机制、加强站内宣介等方式，引导站内用户规范使用汉字。
■微博截图
出于有趣或技术方面的原因，谐音梗、替代词、暗语黑话在这几年来越发流行，有时候难以理解到需要评论区翻译的程度。
微博认证为作家的 @尚龙老师评论道，抖音的文字体系中包含大量平台故意制造的错别字，而孩子刚学会汉字没几年，就过早接触了这些词汇，应该“救救孩子”。
前媒体人、“字媒体”的创始人王左中右则发文抨击谐音梗等中文用语现象，“更可怕的是无所不在又烂俗的谐音梗，以各种刁钻的角度轰炸你的信息流……最后当他们只会说老六、二臂、栓Q的时候，已经没有人在乎了，所有人都被同化在这失去创造力的文字茧房中了。 ”
