然而，格兰特突然回来将气氛降至冰点，她责备起奥列弗不懂得照顾自己。母子之间的互相不理解，让这场谈话以吵架告终。
双胞胎一气之下外出打猎，而格兰特也不知所踪。格兰特失去丈夫后变得格外敏感，过度的保护也让孩子们感到难以适从。
同心共渡：我安抚了难过的茜茜，并答应她会将妈妈和哥哥们安全地带回来。
在上山途中，我遇见了虚弱的格兰特，她半跪在地上，样子很痛苦，额头正烫的厉害。但她全然不顾，只希望我能赶紧帮她找到双胞胎……
在照顾格兰特的时候，狼群突然围了过来，聚集起来的狼越来越多，我们逐渐陷入了绝境。
这时，双胞胎兄弟听到这边动静，立马赶来支援。他们掩护我和格兰特来到他们的狩猎据点，而经过这场恶战，两兄弟的能力也让格兰特倍感欣慰，母子间的心结，终于解开了……
在断桥边时，我远远看见茜茜和瑞秋在向我招手。一番询问后，才得知，茜茜失踪的父亲洛克找到了......
