《名利场》原版插画师弗雷德里克·巴纳德描绘的蓓基·夏泼的形象
结果,她不但影响了托尔斯泰对安娜·卡列尼娜的塑造——安娜这个人物受到了萨克雷的直接影响,还影响了艾略特笔下的格温德琳·哈利斯和哈代笔下的淑·布莱赫德。
03
《悲惨世界》
Les Misérables
维克多·雨果
Victor Hugo
《悲惨世界》是少数首次出版后仍能弥久不衰的小说之一。这本书出过删节版、改写版,被拍成电影。
当然,还有举世闻名的音乐剧,但要想弄清维克多·雨果取得的真正成就有多大,还得回到文本本身。
电影《悲惨世界》 (2012)剧照就像托尔斯泰的《战争与和平》一样,这部小说关注的是:在划时代的历史语境中,个人的生活是如何进行的。
雨果问我们,历史是什么?是谁创造了历史?历史作用在谁身上?个人在这些历史事件中发挥着怎样的作用?
雨果的插图师埃米尔·贝亚德绘制的珂赛特像,如今它成为据此小说改编而成的歌剧的著名标志
冉·阿让是《悲惨世界》中的关键人物,他是个逃犯,迫切地想要通过自己的养女珂赛特补赎己过,这一点是小说的核心。
警长沙威一直在追查冉·阿让,两人的生活无可避免地纠缠在一起,而且警长铁面无私,意志坚定,他要维护法律,逮捕冉·阿让。
这一出个体化的、猎人与猎物的戏份被投进了革命时期的巴黎这口大锅里,而这时,珂赛特爱上了激进的理想主义者马吕斯,冉·阿让则不断地反抗着这种可能性:他有可能失去自己所爱的一切。