如果少平真的爱惠英嫂，看到惠英嫂平静如常，像什么事都没有发生一样的态度时，就不应该是感激。因为感激，说明少平认为他和惠英嫂之间是清清白白的关系，没有众人误会的男女爱情。
想想看：一个男人爱上一个女人，女人让他在家里留宿一晚，你说男人醒来看到女人若无其事的态度，他是感激？还是失望？
而且，少平主动带明明去学校参加运动会，有人认出他，问他怎么来了。少平直言，是为王师傅的孩子来的。
结果这话让周围的一些人发出意味深长的“噢”，还表示出“恍然大悟”的神色。
而孙少平，根本不在乎这些。
他知道，关于他和惠英嫂之间的长长短短，早有人在传播。他更深知，谈论男女之事，在煤矿就像是说市场上的菜价一样普遍随意，听的人和说的人，都不会把这当一回事。
正是因为他认定流言是子虚乌有的事，所以他心底足够坦坦荡荡，如此从容，也从不畏惧流言。
3、孙少平毁容后拒绝金秀儿示爱，内心独白证明：他从未爱过惠英嫂，爱过的两个女人，一个是郝红梅，一个是田晓霞。孙少平在矿井出事昏迷不醒，被送往金秀所在的医院救治，金秀儿无微不至地照顾他。当他出院时，金秀儿塞给他一封信，向他正式表白。
孙少平很苦恼，他有段内心独白，原著中是这样表述的：
“秀可爱吗？非常可爱！她是那样热情、漂亮；情感炽烈而丰富，瞬间给予男人的东西都要比冷血女人一生给予的还多。她使他想起死去的晓霞。她也是大学生，有文化，有很好的专业。她无疑会是一个令男人骄傲的妻子。双方感情交流也没什么障碍，他们自小一块长大，一直以兄妹相待；这种关系如果汇入夫妻生活，那将是十分美好的。”
