《新世界》《共同警备区》《素媛》《熔炉》
韩国电影从抗争中崛起“电影配额制”在1970年的韩国就有了，规定电影院在一年内必须上映满148天的本土电影，以促进和保护本国电影的发展。但随着好莱坞电影的日益强盛，到了90年代，好莱坞电影已经占据了韩国70、80%的电影市场。而电影商人们为了经济效益都希望用更多的时间去放映好莱坞电影，而意图取消“电影配额制”。
意识到危机的韩国电影人在1998年12月和2000年的2月，两次用自己剃光头的行为，在取消“电影配额制”上做出抗争，最终获得成功，维持了一年内必须上映满148天本土电影的制度。之后，韩国电影人士气大振，这也成为了韩国电影发展的一个契机。
电影《生死谍变》海报
1999年《生死谍变》上映，轰动整个韩国，一举打破《泰坦尼克号》保持的票房纪录。可以说这部电影的大获成功成为了韩国电影的加速器，开始带领韩国电影一路狂飙，韩国观众也开始关注韩国电影了。2000年韩国影人走出国门，在北京举办了“韩国电影周暨学术谈论会”，向亚洲最大的市场推销自己。2001年《我的野蛮女友》在中国上映，让全智贤和车太贤两位主演家喻户晓，此后一大批韩国电影开始进入中国观众的视线后又逐步走向了国际市场。
韩国演员全智贤和车太贤
我们在翻拍中能得到什么？首先原作《蒙太奇》的故事牛在故事结构上的两次成功反转，第一次反转：
故事讲的是15年前，一名叫西珍的小女孩遭人绑架勒索，最终意外死亡而凶手逃脱。西珍母亲（严正花饰演）痛不欲生的独自煎熬了15年只为等到凶手归案，但她却等来负责该案的警官吴青浩（金相庆饰演）告知追诉期已到，警方销案的消息。
《蒙太奇》中悲痛欲绝的母亲
此后，一起与15年前完全一样的绑架勒索案发生，这次被绑架的小女孩叫小春，警方根据吴青浩提供的经验很快就抓到了绑匪，却发现绑匪正是小春的外公（宋永彰饰演），而外公则声称自己是被真正的绑匪要挟的替罪羊。
