尾,试将幽部字“九”“鸠”“蚤”和支部字“棋”的读法与缅语比较:
高本汉为上古汉语构拟浊塞音的依据主要是《诗经》阴入通押和谐声等材料。(注:高本汉:《中上古汉语音韵纲要》,聂鸿音译,齐鲁书社,1987年,第107页。)不过去声和入声的密切关系说明有必要对高本汉和李方桂先生的一些构拟另作考虑。蒲立本所提出的
的假设有较强的解释力。藏文记录的古藏语也确实有这样的复辅音韵尾。只有去入两读的字和一些只有去声而有入声谐声字的字不应构拟为有浊的塞音尾。如鱼部的“怕”“借”“懼”等去声字上古的读法中韵尾是[*]-ks而不是[*]-gs。“怕”,普伯、普驾两切,可分别拟为[*]phrak和[*]phraks。“借”,资昔、子夜切,分别为[*]klak和[*]klaks。“懼”,其遇切,“