梦露居士为你解读国学经典，点击关注阅读系列文章。
大家都知道，在《封神演义》中有“哪吒打死龙王三太子”的故事。这个故事后来被改编为多种影视作品，比如上个世纪的动画片《哪吒闹海》，还有前不久大热的动画片《哪吒之魔童降世》。
有人说，龙是中华民族的图腾，是中国人崇拜的神物。那么中国人为什么要创作出“哪吒屠龙”的故事呢？
其实，哪吒屠的龙，并不是中国人崇拜的龙，而是来自印度的龙。在佛教的神话中，有一种叫做那迦（naga）的怪物，多头，头的形状很像眼镜蛇，身体很长，无足无角，有剧毒，居住在水中。佛经中的那迦，具有控制水的能力，因此可以布云行雨。
佛教传入中国后，佛教徒们把那迦翻译为龙，把那迦的首领nagaraja翻译为龙王。从此中国的神话传说中就有了居住在海里的龙王，而在佛教传入之前，中国是没有龙王一说的，彼时的中国龙也跟海没关系。
可以看出中国龙和印度那迦的差别是很大的，他们是两种生物，不过在佛教传入后，两者完全融合了。
而哪吒*的龙王三太子，显然是印度那迦，而不是中国龙。
