16 to guide or guard in the manner of a shepherd
17 这是20世纪法国哲学家萨特说的话。原句出自他的书Existentialism is a Humanism:In one sense choice is possible, but what is not possible is not to choose. I can always choose, but I must know that if I do not choose, that is still a choice。
给男友Alfie办的(离开巴黎)送别派对和为公司谈大项目的时间冲突了,Emily以为自己一晚上可先后摆平两件事,但可惜没能处理好。她爱情事业都想抓住,想抓住两项看似是没有放弃其中一项,是重视两件事的表现。但Alfie认为不做取舍就意味着没有偏爱、不愿付出机会成本。因此,第一集结束时,小黑跟小美分手了。
第一集里Emily实惨,和Madeline的关系破裂,被Sylvie老板愤怒辞退,男友也离开巴黎带着被伤透的心去了伦敦。太抓马了~
三十多分钟里值得分享的英语就这些了。首发于公众号—英文资料库。