很多爱追欧美大片、韩剧、泰剧、日剧等海外剧的小伙伴们,是不是好不容易弄到影视剧资源却发现没有中文字幕,导致看起剧来很吃力呢?
其实这个问题解决并不难,大家不要轻易弃剧哟。随着科技和智能化的发展,我们可以借助专业的翻译工具来将音视频进行字幕翻译,下面今天小编就给大家分享一些可借助的工具和操作方法,有需要的一起来看一下吧~
1.智能翻译官
它是一个基于人工智能技术的翻译工具,涵盖文本、图片、文档、截图、AI字幕识别等多种翻译模式,支持多种语种之间的相互翻译。
操作方法
在首页中选择“AI字幕识别翻译”,支持mp4、avi、mkv、mepg、rmvb、vob、wmv等视频格式上传,原声语言支持中、英、日语等40多种语言及方言,目标翻译语言支持:中、英、日、韩等20多种常见主流语言。自动精准识别视频人声,还还可对译文的字幕样式、字体等进行个性化设置和自由调整。
2.Targumbeta(Web)
它是一款采用先进的人工智能算法的翻译工具,可以自动检测视频的中语言,随后轻松地将视频继续翻译、转录为其他目标语言。
操作方法
在首页按照相关需要和要求填写网址链接或上传视频文件后点击“翻译我的视频”,在弹出的对话框中选择原语言和语音目标,同时还会显示大约的时长和数据信息,就绪后选择“翻译”按钮即可。
3.搜狗输入法
它是一款主流的输入法工具,可以设置键盘皮肤、字体、音效等功能,除了常用的输入这些功能以外,它还具有语音翻译、拍照转文字、导入音频等AI实用辅助工具。
操作方法
在我的工具栏下的“AI输入法”中找到“导入音频”功能,支持mp3、wav、flac等多种音频格式和中英日韩等多种语言的转文字功能,文件导出成功后即可实现AI音频翻译。