景公乃下席而谢之曰翻译,居十日望桓侯而还走翻译

首页 > 影视动漫 > 作者:YD1662023-11-10 00:12:37

《说苑•政理》

仕之得失

景公乃下席而谢之曰翻译,居十日望桓侯而还走翻译(1)

孔子弟子有孔蔑者,与宓子贱皆仕。孔子往过孔蔑,问之曰:“自子之仕者,何得、何?”孔蔑曰:“自吾仕者,未有所得,而有所亡者三。曰:王事若袭,学焉得习,以是学不得明也,所亡者一也;奉禄少鬻,(yù)不足及亲戚,亲戚益疏矣,所亡者二也;公事多急,不得吊死视病,是以朋友益疏矣,所亡者三也。”

亡:丢失,丧失

王事若袭:公务繁忙

鬻:古同“育”,养育

吊死:吊唁死者

孔子不说(yuè),而复往见子贱曰:“自子之仕,何得、何亡也?”子贱曰:“自吾之仕,未有所亡而所得者三:始诵之文,今履而行之,是学日益明也,所得者一也;奉禄虽少鬻,鬻得及亲戚,是以亲戚益亲也,所得者二也;公事虽急,夜勤,吊死视病,是以朋友益亲也,所得者三也。”孔子子贱曰:“君子哉若人!君子哉若人!鲁无君子也,斯焉取斯?”

谓:评论

鲁无君子,斯焉取斯:如果鲁国没有君子,他从哪学到这些品德呢

晏子治东阿

景公乃下席而谢之曰翻译,居十日望桓侯而还走翻译(2)

晏子治东阿三年,景公召而(shǔ)之曰:“吾以子为可,而使子治东阿,今子治而乱,子退而自察也,寡人将加大诛于子。”晏子对曰:“臣请改道易行而治东阿,三年不治,臣请死之。”景公许之。于是明年上计,景公迎而贺之曰:“甚善矣!子之治东阿也。”

数:数落,责备

大诛:严厉的惩罚

上计:古代官员的考绩制度

晏子对曰:“前臣之治东阿也,属(zhǔ)托不行,货赂不至,陂(bēi)池之鱼以利贫民。当此之时,民无饥者,而君反以罪臣。今臣后之治东阿也,属托行,货赂至,并会赋敛,仓库少(nà),便事左右,陂池之鱼入于权家。当此之时,饥者过半矣,君乃反迎而贺。臣愚不能复治东阿,愿乞骸骨,避贤者之路。”再拜便辟。景公乃下席而之曰:“子(qiǎng)复治东阿。东阿者,子之东阿也,寡人无复(yù)焉。”

属托不行:指走后门托人办事行不通

陂池:池塘

内:交入

权家:豪门贵族

乞骸骨:请求退职

谢:道歉

强:竭力,尽力

与:干涉,干预

,

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.