- 第三章。核心竞赛和长篇故事
他们确实是一个在银行聚集的奇怪派对 - 这个
羽毛飞舞的鸟儿,毛皮紧贴的动物
他们,所有淋湿,交叉,不舒服。
第一个问题当然是,如何再次变干:他们有一个
关于这一点的咨询,几分钟后似乎很自然
爱丽丝发现自己熟悉他们,好像她有
一生都认识他们。实际上,她对这个问题进行了长时间的争论
Lory,最后变得闷闷不乐,只会说,'我比他年长
你,而且必须知道更好'; 这个爱丽丝不允许没有
知道它多大了,并且,因为Lory肯定拒绝告诉它
年龄,没有更多的话要说了。
最后,老鼠似乎是他们中的权威人士,
喊道,'坐下,各位,听我说!我很快就能成功
干得够干!他们都用鼠标在一个大环中立刻坐下来
在中间。她感觉到,爱丽丝紧紧地盯着它
如果她很快不干,她肯定会感冒。
“咳咳!” 老鼠带着重要的气息说,'你们都准备好了吗?这个
是我所知道的最*事。如果你愿意,请全面沉默!“威廉
征服者很快被提交,其原因得到了教皇的青睐
由英国人,谁想要领导者,并且已经很晚了
习惯于篡夺和征服。埃德温和莫尔卡,伯爵
Mercia和Northumbria--“'
'啊!' 鹦鹉笑着说道。
'请再说一遍!' 老鼠说,皱着眉头,但很有礼貌地说:'没错
你说?'
“不是我!” Lory急忙说道。
“我以为你做到了,”老鼠说。' - 我继续。“埃德温和莫卡,
为他宣布了Mercia和Northumbria的伯爵:甚至是Stigand,
坎特伯雷的爱国主教,发现它是可取的 - “'
'发现了什么?' 鸭子说。
“发现了IT,”老鼠反复地回答道:“当然你知道的是什么
“它的意思是。'
“当我找到一个东西时,我知道”它“意味着什么,”说
鸭子:'它通常是青蛙或蠕虫。问题是,做了什么
大主教发现?'
老鼠没有注意到这个问题,但赶紧继续说,“ - 发现
最好跟埃德加·阿瑟林(Edgar Atheling)一起去见威廉并给他提供
王冠。威廉的行为起初是温和的。但他的傲慢无礼
诺曼人 - “亲爱的,你现在怎么样?” 它继续,转过来
爱丽丝说话的时候。
“像往常一样潮湿,”爱丽丝用忧郁的语气说道:“它似乎没有
干了我。“
“在那种情况下,”渡渡鸟庄严地说,站起来,“我动了动
会议休会,立即采取更有活力的会议
remedies--”
'说英语!' 小鹰说。“我不知道一半的意思
那些冗长的话,更重要的是,我不相信你这么做!和
小鹰弯下腰来隐藏一个微笑:其他一些鸟儿
听得见。
“我要说的是,”渡渡鸟以一种冒犯的语气说道,“就是这样
让我们*最好的事情就是参加核心小组比赛。
“什么是核心竞赛?” 爱丽丝说 不是她想知道多少,
但渡渡鸟已经停顿了一下,好像它认为某人应该说话,
没有人似乎倾向于说什么。
“为什么,”渡渡鸟说,“解释它的最佳方式就是做到这一点。” (并作为
我会告诉你,你可能想亲自尝试一下,有些冬天
你是渡渡鸟怎么做的。)
首先,它标出了一个赛道,在一个圆圈中,[确切地说
形状并不重要,'它说,)然后所有派对都被放置了
沿着球场,到处都是。没有'一,二,三,和
离开,'但他们喜欢的时候开始跑步,然后他们就离开了
喜欢,所以不容易知道比赛何时结束。然而,
当他们跑了半个小时左右,再次干涸的时候,
渡渡鸟突然喊出'比赛结束了!' 而他们都拥挤不堪
围着它,气喘吁吁地问,'但谁赢了?'
如果没有很多想法,渡渡鸟无法回答这个问题,
它用一根手指按在额头上,坐了很长时间
(图片中你经常看到莎士比亚的位置
他的),其余的人在沉默中等待。最后渡渡鸟说,
“每个人都赢了,所有人都必须有奖品。”
“但谁来颁奖?” 一大堆声音问道。
“为什么,SHE,当然,”渡渡鸟用一根手指指着爱丽丝说道。
整个聚会立刻挤在她身边,一脸困惑地喊道
方式,'奖品!奖品!”
爱丽丝不知道该怎么做,在绝望中她把手放在她身上
口袋里,拿出一盒舒适的东西(幸运的是咸水有了
没有进入它),并将它们作为奖品交给他们。只有一个
全能的a-piece。
“但她必须自己获得奖品,你知道,”老鼠说道。
“当然,”渡渡鸟非常严肃地回答道。“你还有什么进来的
你的口袋?“ 他继续说道,转向爱丽丝。
“只有一个顶针,”爱丽丝伤心地说。
“把它交给这里,”渡渡鸟说。
然后他们再一次挤在她身边,而渡渡鸟庄严地说
提出了顶针,说'我们求你接受这优雅
顶针'; 当它完成这个简短的演讲时,他们都欢呼起来。
爱丽丝认为整件事非常荒谬,但他们看起来都很严肃
她不敢笑; 而且,因为她无法想到任何事情
说,她只是鞠躬,拿起顶针,看起来像她一样严肃
可以。
接下来就是吃了这些东西:这引起了一些噪音
混乱,因为大鸟抱怨他们无法品尝
他们的,小的窒息,不得不拍在背上。
然而,它终于结束了,他们再次坐下来,并且
恳求老鼠告诉他们更多的东西。
“你答应告诉我你的历史,你知道,”爱丽丝说,“为什么
这是你讨厌的 - C和D,“她低声说道,一半害怕它
会再被冒犯。
“我的故事很漫长而悲伤!” 老鼠说,转向爱丽丝,然后
叹息。
“当然,这是一条很长的尾巴,”爱丽丝惊讶地低头说道
老鼠的尾巴; “但你为什么称它为悲伤?” 她一直在困惑
当老鼠说话时,关于它,所以她对这个故事的想法是
这样的事情: -
'弗瑞说道
老鼠,他
遇见了
屋,
“让我们
都去了
法律:我会的
起诉
你来,
我不会
否认; 我们
必须有一个
审判:为
真的这个
我早上好
没有
去做。”
说
老鼠到了
嗯,“这样
审判,
亲爱的先生,
同
没有陪审团
或者判断,
将会
浪费
我们的
呼吸。”
“我将会
法官,我会的
陪审团,“
说过
狡猾
老怒:
“生病
试试吧
整个
原因,
和
谴责
您
至
死亡。”'
“你没有参加!” 老鼠对爱丽丝严厉说道。'你是做什么的
思考?'
“请原谅,”爱丽丝非常谦卑地说道,“你已经到了第五名
弯,我想?
'我没有!' 老鼠,尖锐而非常愤怒地喊道。
'结!' 爱丽丝说,随时准备让自己变得有用,并且看起来
焦急地抱怨她。“哦,让我帮忙解除它!”
“我什么都不做,”老鼠说,起身走路
远。“你通过谈论这样的废话来侮辱我!”
“我不是故意的!” 恳求穷人爱丽丝。“但你很容易被冒犯,
你懂!'
鼠标只是在回答中咆哮。
“请回来完成你的故事!” 爱丽丝打电话给它; 和
其他人都加入了合唱团,“是的,请做!” 但老鼠只是摇了摇头
它的头不耐烦,走得快一点。
“可惜它不会留下来!” Lory,只要一声相当,就叹了口气
看不见; 一只老螃蟹抓住机会对她说
女儿啊,亲爱的!让这成为你永远不会失去的教训
你的脾气!“ “抓住你的舌头,妈!” 年轻的螃蟹说,一点点
没好气。“你足以尝试牡蛎的耐心!”
“我希望我的黛娜在这里,我知道我做到了!” 爱丽丝大声说道
没有人特别。“她很快就会收回来的!”
“如果我冒昧提出这个问题,谁是黛娜?” 说
鹦鹉。
爱丽丝热切地回答,因为她随时准备谈论她的宠物:
“黛娜是我们的猫。她是抓住老鼠的首都
想不到!哦,我希望你能在鸟儿之后看到她!为什么,
她一看到它就会吃一只小鸟!
这一讲话引起了党内的轰动。某些
鸟儿马上匆匆离开:一个老喜鹊开始非常自我包裹
仔细地说,'我真的必须回家; 夜空
不适合我的喉咙!' 一只金丝雀用颤抖的声音叫出来
它的孩子,'走吧,亲爱的!现在是你全都在床上的时候了!“
各种借口他们都离开了,爱丽丝很快就独自一人。
“我希望我没有提到黛娜!” 她以一种忧郁的心情对自己说
音。“在这里,似乎没有人喜欢她,我相信她是最棒的
猫在世界上!哦,亲爱的黛娜!我想知道我是否会见到你
再来一次!' 在这里,可怜的爱丽丝又开始哭了,因为她感觉很好
寂寞而且意气风发。然而,不久,她再次听到了
远处有一丝脚步声,她抬起头来
急切地,一半希望老鼠改变主意,然后来了
回来完成他的故事。