西湖七月翻译及主旨,西湖七月半原文及翻译注释

首页 > 影视动漫 > 作者:YD1662024-02-13 22:29:02

诗歌是我国文化宝库中的一颗璀璨的明珠。诗词之美无人不知,但有许多绝世的名句,其实都出自于古文。

这些美丽的句子,读来宛转悠长,比诗词还美,今日为大家精选了15句古文名句,你值得一读!

西湖七月翻译及主旨,西湖七月半原文及翻译注释(1)

01

庭有枇杷树,

吾妻死之年所手植也,

今已亭亭如盖矣。

——归有光《项脊轩志》

大意:庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年我亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。

02

优哉游哉,可以卒岁。

——苏轼《上梅直讲书》

大意:逍遥自在地过日子,可以尽享天年。‍

03

东隅已逝,桑榆非晚。

——王勃《滕王阁序》

大意:早年的时光虽然已经逝去,珍惜将来的岁月,还为时不晚。

04

父母之爱子,

则为之计深远。

——《触龙说赵太后》

大意:天下之大爱就是父母爱孩子的那种爱,父母是怎么爱孩子的呢,他们为孩子的长远考虑,把孩子的未来都考虑好了。

05

星月皎洁,明河在天,

四无人声,声在树间。

——欧阳修《秋声赋》

大意:月色皎皎、星光灿烂、浩瀚银河、高悬中天,四下里没有人的声音,那声音是从树林间传来的。

西湖七月翻译及主旨,西湖七月半原文及翻译注释(2)

06

人生天地之间,

若白驹之过隙,

忽然而已。

——《庄子·外篇·知北游》

大意:人生于天地之间,就像骏马穿过一个狭窄的通道,瞬间而过罢了。

07

我亦无他,惟手熟尔。

——欧阳修《卖油翁》

大意:我没有其他特别的,只是因为熟能生巧而已。

08

云无心以出岫,

鸟倦飞而知还。

——陶渊明《归去来兮辞》

大意:云烟自然而然地从山洞飘出,鸟儿飞倦了也知道回还。

09

悟已往之不谏,

知来者之可追。

——陶渊明《归去来兮辞》

大意:认识到过去的错误已经不可挽回,知道未来的事还来得及补救。

10

古人秉烛夜游,

良有以也。

——李白《春夜宴从弟桃花园序》

大意:古人为了不虚度光阴,秉烛夜游,实在是有道理啊!

西湖七月翻译及主旨,西湖七月半原文及翻译注释(3)

11

人生贵得适意尔,

何能羁宦数千里以要名爵!

——《世说新语·识鉴》

大意:人生贵在得以舒适啊,怎么能因做官而羁绊,数千里去追寻名利官爵呢?

12

地阔天长,不知归路。

——李华《吊古战场文》

大意:地远天长,不知道哪里是归家的道路。

13

黯然销魂者,

唯别而已矣!

——江淹《别赋》

大意:最让人心神沮丧、失魂落魄的,就只有别离而已了。

14

我与我周旋久,宁作我。

——《世说新语·品藻》

大意:我与另一个我想成为的我苦战已久,但最后我还是选择了做自己。

15

吾辈纵舟,

酣睡于十里荷花之中,

香气拍人,清梦甚惬。

——张岱《西湖七月半》

大意:我们这些人放船在十里荷花之间,畅快地安睡,花香飘绕于身边,清梦非常舒适。

西湖七月翻译及主旨,西湖七月半原文及翻译注释(4)

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.