《致命武器4》虽然在动作场景的刻画上十分用心，李连杰的拳脚表演也亮点十足，但这部作品在完成后，却被打上了R级片的烙印。在内地的电影市场上，R级片除非是经过删减、修改，否则是无法通过引进审核的。李连杰的这部好莱坞处女作，也因为R级片的标签，未能走入内地电影院线的银幕。
2、败给“动作”的动作片——《致命罗密欧》
1998年的《致命武器4》花费了1.4亿美金的制作成本，然而影片上映后却只获得了1.3亿美金的票房成绩。虽然《致命武器4》让华纳影业损失惨重，但李连杰精彩的拳脚表演，还是让华纳影业的制片人，看到了新的商机。
2000年，华纳影业为李连杰打造了一部动作片《致命罗密欧》。该片的故事很简单，就是模仿了经典的“莎翁戏”——《罗密欧与朱丽叶》，讲述了两个黑帮利益争斗的故事。为了借助李连杰的市场影响力，稳定票房收益。《致命罗密欧》的海报设计，都是模仿李连杰的早期作品《倚天屠龙记之魔教教主》。
