严顺开:仿佛天生的阿Q
上世纪八十年代,导演范岑接到了来自”上影厂”的任务,那就是筹拍鲁迅先生的经典作品《阿Q正传》。
接到这个任务时,范岑身上的压力十分大。
剧本现成,资金也不用愁,但难就难在选角上,该由谁来扮演阿Q?
《阿Q正传》创作于1921年,从小说一发表便引起了相当广泛的关注,其中人物形象可以说是在全国观众心目当中“根深蒂固”。
一千个人心中有一千个哈姆雷特,通常情况下,越是为大众所知的,越是家喻户晓的人物,那就越是难以演绎。
更何况,《阿Q正传》整个文章当中充斥着大量的阿Q“内心戏”。
想要把这样一个人物演好,几乎成了一件不可能的事情。
上世纪三十年代,曾经就有人找到了鲁迅先生本人,提出要把《阿Q正传》改编成电影,搬上大荧幕。
但是,这一要求最终遭到了婉拒,在给好友的回信当中,鲁迅先生曾经这样点评过此事:
“《阿Q正传》实无改编为剧本和电影的要素,因为一上演台,将只剩了滑稽……中国此刻的‘明星’是无法表现的。”
鲁迅的态度很简单,不是不愿意给剧本,主要还是认为现有的演员与条件无法拍好。
弄出来要么一塌糊涂,要么成为喜剧笑片,彻底背离原意。
因此这次的《阿Q正传》改编电影一事便就这样拖了下来,没人能想到,一拖就是整整五十年。
主角定不下来,范岑便只好开始在各地剧院观看《阿Q正传》的话剧,希望能够发掘出人才。
没想到,这一找,还真让他找到了时年44岁的严顺开。