史上最强国庆档落幕,《我和我的祖国》以22亿票房获得国庆档冠军,整个国庆档的总票房超过46亿。《我和我的祖国》预计总票房高达30亿,国庆节后观影热潮还将持续。
《我和我的祖国》以小人物的视角讲述新中国诞生70年来的7个经典历史时刻,片中南腔北调的方言使用令电影更接地气。
今天,影小妹就来和大家赏析一下《我和我的祖国》的方言,其实这些方言的使用背后还有很多有趣的小故事呢!
在第一个故事《前夜》里,黄渤演的工程师林治远出生于天津,祖籍在广东。黄渤在和导演管虎商量后,决定采用苏北地区的口音,所以有小伙伴“感觉黄渤说的像是南京话”,还有小伙伴觉得黄渤在电影里的口音有点像安徽地区的方言。
管虎的妻子梁静在《前夜》里演的是林治远的老婆,她只在给林治远送驴打滚的时候有一句台词。为了把这句苏北口音的台词说好,梁静用三天时间模仿黄渤的语调,也是很敬业了。