一直以为《孤单又灿烂的神：鬼怪》的鬼怪对应的是咱【神】的意思，但请教了学韩语的同事发现也不是，所以孔叔叔鬼怪的身份到底是啥意思~
有个说是韩国的民间奇闻异志的故事，类似中国的妖怪？妖精，也有脑洞大的推测说是不是剑妖，哈哈哈哈哈哈~
又有网友说韩文最后发音是xi，所以其实应该是鬼神，这部剧不是叫做孤单又灿烂的神嘛～而且天桥老奶奶让女主妈妈祈祷也是求神的意思，只不过孔侑是个被诅咒的神。
“鬼”是魂魄没有实体，这里的dogebi相比“鬼”更应该叫“怪”，韩国神鬼体系中由经常使用或沾血的器物幻化而成有具体形态和性格特征的“妖怪”，一句话解释，叔是刀妖。
我觉得这里所说的鬼怪可以理解成有着大于人类能力的存在，因为在人类眼里，大于自己能力的存在其实都是异类。
剧情虽然有点新意，不过也只是开播几天，9.3分（满分10）有点虚高，过几天肯定下滑。
