死亡圣器原著与电影,死亡圣器三兄弟的故事国语

首页 > 娱乐 > 作者:YD1662024-04-06 17:50:41

死亡圣器原著与电影,死亡圣器三兄弟的故事国语(1)

今年是《哈利·波特与魔法石》上映20周年,也是《哈利·波特与死亡圣器(下)》上映10周年,暨《哈利·波特》系列完结10周年。完结篇《死亡圣器(下)》是《哈利·波特》系列中最短的一部,但却包含了该系列历史上最重要的片段:霍格沃茨之战。

这场战斗是哈利七年来所有情感和痛苦的高潮。当然,一部电影根本没有时间像一本800页的书那样,把每个角色和场景都呈现出来,从容不迫地传达信息。但是电影对霍格沃茨之战的某些改动令人失望,例如完全没必要地改写了一些主要人物的结局,甚至让哈利在战斗结束后做出了愚蠢的决定。

死亡圣器原著与电影,死亡圣器三兄弟的故事国语(2)

12. 哈利和伏地魔的最后一战

也许电影与原著最大的差异是,哈利和伏地魔最后一场战斗的结局截然不同。

在电影中,哈利和伏地魔分别站在一个废弃庭院的两端。他们俩的魔杖在闪回咒中连在一起,四周没有一个旁观者。其象征意义是预言强调他们势不两立,两人不能共存,两个只能活一个。说到底,无论双方在此过程中得到了多少帮助,最终都变成了宿敌之间的单打独斗。

而原著追求的是另一种不同类型的象征意义。在书中,他们在礼堂中央战斗,所有的幸存者都围成一圈,看着哈利挑衅伏地魔,直呼他“汤姆”。哈利得意地向伏地魔解释了他将如何赢得这场战斗,详细讲述了导致他成为老魔杖主人的一系列事件——在最后一本书中老魔杖是一个非常重要的角色,但在电影中却处于次要地位。

当伏地魔在电影中死去时,他的死因并没有给出清晰的解释,两人在沉默中战斗,伏地魔倒在地上,化成一团灰烬。而在书中,伏地魔的索命咒因为老魔杖的力量而明显反弹,于是伏地魔横尸当地,哈利的朋友们聚集在他身边庆祝胜利。

《死亡圣器(下)》的片场照片显示当时确实拍摄了哈利面对伏地魔尸体的结局,但是这个版本最终没有采用。这个版本的重要意义在于表明伏地魔并非他自以为的那样坚不可摧,最终也会像其他人一样死掉。

死亡圣器原著与电影,死亡圣器三兄弟的故事国语(3)

11. 马尔福,高尔和…扎比尼?

你不知道图片中马尔福右边的是谁也无可厚非,因为即使在书中,他也是一个相当不起眼的斯莱特林角色。

布雷斯·扎比尼的名字此前只出现过一次,即在《哈利·波特与混血王子》中他在霍格沃茨特快列车上对马尔福傻笑时。出于非常疯狂的现实原因,在电影改编中他其实相当于马尔福的忠实跟班文森特·克拉布。

截至《混血王子》之前扮演克拉布的演员一直是杰米·威莱特,可是他在2009年因毒品和致命武器指控被捕,并被判处社区服务,使得他无法继续在影片中扮演这个重要角色。后来,他又因参与2011年伦敦*乱而入狱。

本质上扎比尼的作用就是装点门面,好让马尔福看起来没有那么势单力薄,因为原著中克拉布的角色被交给了高尔。电影中高尔愚蠢地在有求必应屋里放火,而在书中是克拉布这么做的,在各自的版本中,两人都掉进火中烧死了。

在书中,高尔在霍格沃茨之战中幸存了下来,但在电影中,他取代了克拉布的角色,也就意味着他死了,克拉布则神秘地失踪了。

死亡圣器原著与电影,死亡圣器三兄弟的故事国语(4)

首页 1234下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.