劳工们在水泥里挣扎的画面的下一幕是一只小白羊。一闪而过，这只小白羊就变成了找水小分队锅里热腾腾的一锅羊排。
故事发展到这与之前的故事看上去没有任何关系。
找水小分队边吃羊排边侃大山，其中有前面执行完轰炸任务返程途中坠机飞行员的弟弟，居然还有一位来一线刷经验的“华族（日本贵族）公爵”。对于同伴的这些话，日本兵们都当是吹牛，一笑了之。
夜色中，一辆卡车驶来，找水小分队立刻拿枪冲上去，抢劫成性的日本兵们可能是以为又会有新收获，结果来的是一梭子子弹。
公爵就这么挂了，得到消息的渡部派叶秘书和王队长去现场验证真伪。
叶秘书和王队长查看现场之前，吃了顿早餐，王队长点了牛排却被叶秘书吃掉了。王队长在途中还不忘调侃：上海人的早点心就是各点各的，各吃各的。
