（上接第三篇）
副导演李洪生的提议，让L顿时眼前一亮，对呀，宁瀛才是最佳选择。她是电影学院78级录音系的学生，与陈凯歌和张艺谋同年入校，属于中国电影第5代人。她后来出国留学改为导演，并得到机会认识了贝尔托鲁奇，正好那时贝尔多鲁齐正在编写《末代皇帝》，的剧本，需要一位中国人做助手，贝尔托鲁齐就邀请她参加《末代皇帝》的资料收集和翻译工作，这使宁瀛在贝尔托鲁齐身边工作了2-3年时间。所以说，她是中国最了解贝尔托鲁奇的人。宁瀛这次回中国参加拍摄《末代皇帝》，是应意大利制片方的聘用作为导演组的副手之一，主要职责是与国内群众演员沟通。
《末代皇帝》意大利方导演组副导演助理宁瀛
宁瀛给我的第一印象是位干练的年轻女性，个子不高，一头短发，带着黑框眼镜很有女强人的派头。由于当时她是意大利方雇佣的，不受北影厂领导，所以每天只有见到她出入外国人的办公室。我觉得她是我最理想的合作人，毕竟都是中国人，容易沟通。然而，我想得太简单，太乐观了。没想到我一开口就被她一盆凉水浇个透心凉。她说道：“什么？拍纪录片，开什么玩笑，绝对不可能！意大利人绝对不会允许剧组外的人拍摄任何镜头。我帮不了你什么，你趁早打消这个念头。”
我在尝试了所有可能性后，最后得到的答案是，在中国人的圈子里找不到一个可以提供协助的人。既然中国人都帮不了忙，我就只好硬着头皮去找外国人，然而无论是他们的制片人员还是导演组的副手们，甚至摄影组的伙计们，都以摇头作为拒绝，最好的结果是回一句，找托马斯先生去，然后就没下文了。
我当时连托马斯长什么样都不知道，找合拍公司的人打听，才知道那是一位英国人，全名叫杰瑞米⋅托马斯。他不仅是《末代皇帝》的总制片人也是投资人，也是剧组最大的老板。别说我们中方雇员与他搭不上话，即便是摄制组的外国人，除了导演贝尔多鲁奇，其他人对他都是毕恭毕敬的，无大事绝不打扰他。
《末代皇帝》英国独立投资人/制片人杰瑞米•托马斯在北影拍摄现场
可是我别无其他选择，只有硬着头皮往硬茬上撞。我自己壮着胆儿想，管他是谁呢？不试一下怎么能甘心呢？他也不可能把我吃了，大不了说一声“NO”。对我这么一个小人物，没有什么可丢脸挂不住的。
在这里我要提醒读者，那年是1986年，外国人不像现在这么普遍，在哪儿都有，当时电影学院还没有一个外国留学生呢。不仅中国人没有外国人私交朋友，甚至有外国人上街逛商店会遭到路人围观。所以敢和外国人直接对话，还真得有点胆量。
好在当时北影正处在与意大利人合作状态，院儿里不仅有众多的外国人，他们还把当时北影盖的仿清楼，一排既可当拍戏背景又可做临时招待所用的二层楼建筑，全都包下来作为摄制组办公室，所以外国人在北影院子里走到哪里并不太扎眼。
北影院子里的仿清街由始建于1981年拍摄电影《骆驼祥子》的景片逐渐发展而来
一天上午临近9点，我壮着胆子来到了托马斯的办公室。他还没来，只见一位50多岁的金发女人拦住我发问:“ Who are you looking for?”。多亏了我那时正在学英文，赶紧回答道:“ Can I talk to Mr. Thomas please?”，为了让不懂英文的读者看着方便，下面我直接把对话翻成中文写下来。
显然，那个金发女人是托马斯的秘书，她拦住我问:“你找谁?”我说找托马斯先生。然后她问:“你有预约吗？”我一下就傻在那儿了，因为当时中国没有预约这个习惯，我也不可能有资格去预约托马斯，所以只能回答说：“no”。金发女人听后两臂一张，头一歪，眼睛一闭说:“对不起，他不可能见你”。然后直接就把我请出了屋。
说来也巧，幸运之门竟然从另一侧向我打开了。当我刚退出托马斯的办公室，只见开放式楼道的楼梯处，上来了一位外国人，40来岁，一头黄卷毛，下穿牛仔裤，上套黑皮夹克，蓝眼珠，黄睫毛，发福的体态，正向这边走来，我定神一看，正是托马斯。
