这是意大利安东尼亚诺小合唱团时隔四年再次来到上海跨年。12月30日至1月1日,这些5岁-12岁的意大利孩子在上海文化广场接连带来5场新年音乐会。除了他们脍炙人口的经典曲目和新创曲目,他们还为上海观众准备了三首中国曲目:《蜗牛》《茉莉花》以及《孤勇者》,还有一首不能透露的“彩蛋”。
安东尼亚诺小合唱团的孩子们
安东尼亚诺小合唱团是意大利最负盛名的儿童合唱团,因为团员年纪小,此前只在欧洲演出。2015年,他们第一次走出欧洲,来到中国。指挥萨布丽娜·西莫尼回忆,第一次来华演出,孩子们就演唱了一首中文歌《虫儿飞》,给观众带来许多惊喜。他们曾连续5年来沪开音乐会,演唱了《同一首歌》《鸿雁》《夜空中最亮的星》等中文歌曲。网友评论:“他们的中文怕是有十级!”
这位戴眼镜的小男孩,中文特别“溜”
这次在上海,歌词量很大的《孤勇者》,这群意大利孩子也能轻松拿下,字正腔圆,感染力十足,引发全场小观众的大合唱。
《茉莉花》是安东尼亚诺小合唱团不少孩子都爱唱的一首中国歌。萨布丽娜说:“100多年前,意大利作曲家普契尼就将《茉莉花》的旋律写进了歌剧《图兰朵》,将中国和意大利的文化交织在一起。能给中国观众演绎这样一首优美细腻的歌曲,我和孩子们都觉得很兴奋。”