没想到,曾拍出过《长津湖》系列的博纳,也有这么虚的时候。
在上影节新片发布会现场,博纳影业董事长于冬曾说过一句话,至今让皮哥记忆犹新:“敢动《红楼梦》,就是一件了不起的事!”
事实也是如此。
这么多年来,《三国》《水浒》《西游记》,无论电视剧还是章节故事的电影,都拍了无数个版本。
唯有《红楼梦》,鲜有影视公司着手开拍。
为什么?不敢啊。
翻拍《红楼梦》,是一件吃力不讨好的事,风险太大。
首先,《红楼梦》是四大名著中,最不适合影视化的作品。
相比于其他三部精彩刺激的故事,曲折的人物经历和极富想象力的跌宕情节,《红楼梦》枯燥灰色,佶屈聱牙,看不进去的人会感觉十分无聊难懂。
其次,《红楼梦》原著曹雪芹本就只写了80回,后面40回是高鹗续作。
且不说高鹗的版本能否延续曹雪芹创作的初心和原著精神,就故事本身来说,都有很大的争议。
这些争议呈现在荧幕上,怎么拍都会有反对派。
最后,央视老版《红楼梦》太过经典,太过传奇,太过先入为主。
且不说当下的演员导演,有没有最初团队拍摄《红楼梦》的敬业精神,就饰演林黛玉的陈晓旭的命运,都给这版《红楼梦》加分不少。
似乎冥冥之中自有天意,让《红楼》的后来者都黯然失色。