金庸并未在正面描写东方不败五官长相,但却有详细的侧面描写。
房内花团锦簇,脂粉浓香扑鼻,东首一张梳妆台畔坐着一人,身穿粉红衣衫,左手拿着一个绣花绷架,右手持着一枚绣花针,抬起头来,脸有诧异之色。
此刻他剃光了胡须,脸上竟然施了脂粉,身上那件衣衫式样男不男、女不女,颜色之妖,便穿在盈盈身上,也显得太娇艳、太刺眼了些。
说的通俗一点,就是四个字:女装大佬。
在以往的各个版本里,有的是女演员扮男人,有的是男演员扮女人,有的就直接简化,女演员扮女人,男演员扮男人。
除去特别离谱,和原著基本没什么关系的,被大多数人认可的主流版本还是重气质塑造。
TVB鲁振顺版在外形上和原著的描写最为贴近,看起来不美且怪,外形上有着明显的男性特征,但同时打扮上又极尽展现女性美。