岳翎为了顾及谢祖武的感受，拍《千金媳妇万金孙》的时候提出了“三不”原则：不抱、不吻、不上床。
在两人交往期间，谢祖武就被拍到与女模特约会的照片。事情曝光后，谢祖武称自己与岳翎早已分手，岳翎也否认谢祖武劈腿，称两人分手是自己事业给男方造成太大压力。
但多年以后，两个人重逢在《哑巴新娘》剧组。
岳翎因为半开玩笑说一句“太花心会有现世报”惹得谢祖武当场发作，离席而去。
也是够耿直
此后，岳翎还与庹宗华传出绯闻。
岳翎在《康熙来了》澄清，谢祖武是自己唯一交往过的圈内男星，其他所有的绯闻都是假的，与谢祖武分手后，自己不愿意再与圈内人交往。
