文丨杨舒帆
根据打眼小说改编，由爱奇艺、腾讯影业、灵河文化出品，张鸢盎担任总编剧，林楠担任总导演的网剧《黄金瞳》，自2月26日在爱奇艺上线以来，连续多日登上猫眼全网热度榜榜首，是一部热度与争议齐飞的“出圈”之作。
编剧张鸢盎自2013年入行以来，作品一直以IP改编为主，凭借《暗黑者》《老九门》《沙海》《香蜜沉沉烬如霜》等广为人知的剧集，迅速在行业内崭露头角、成为90后编剧中的佼佼者。
近日，编剧帮（bianjubang）对张鸢盎进行了专访，请她分享《黄金瞳》的改编历程、灵河文化做IP改编项目的工作方法，以及她个人的从业经历与心得。
编剧张鸢盎
谈《黄金瞳》：
难以影视化的部分只能忍痛剔除
在网文界，《黄金瞳》被归为“男频爽文”，讲述了典当行的小职员庄睿，因一场意外而眼生异能，成为无宝不识的鉴宝大师，继而“开挂”闯江湖，寻遍世界珍宝、坐拥无数财富的故事。张鸢盎早在2013年就读过这部小说，四年后，当制片人白一骢提议将《黄金瞳》改编成网剧时，张鸢盎回想起她读这本小说时“看得特别嗨”的爽感，便欣然应允下来。
接下这个项目后，张鸢盎重读小说准备做改编时，才意识到任务之艰巨，“没想到做起来真的是特别特别难”。在小说中，黄金瞳的功能带有玄幻修仙色彩，庄睿能够从古董中吸收灵气，为人疗伤治病。在庄睿的寻宝旅程中，有着世界各地的奇遇，养过大猩猩和雪獒，见过巨型章鱼，还涉及到豪门世家和西藏宗教等。“这些东西我们都只能忍痛把它剔除掉，如果我们这么写了，有的是没法拍，有的是即便拍了也没法播。”
如何处理这些难以影视化的章节，是此次改编的主要难点。在近一年的时间中，张鸢盎带领编剧团队多番权衡，数易其稿，最终坚持保留了小说中的三点核心元素：“开挂”闯江湖的爽感、小人物的青春热血与对传统文化的弘扬。
编剧们做了大量原创性的工作，为庄睿确立了三条行动线，一是靠鉴宝赌石走向人生巅峰，其中涉及到诸多对古董玉石的鉴赏，“我们希望能通过这些小故事，让年轻的观众感受到古董的魅力，对文物产生兴趣，弘扬传统文化说起来好像是个大课题，但其实没有那么困难，能够引起观众一点点兴趣也是好事，这是我们的初衷之所在。”张鸢盎如是说。
二是追溯黄金瞳的来源，庄睿要揭开黄金瞳的秘密，它因何存在，而自己又为何能够获取它。出于对价值导向的把握，张鸢盎与团队为黄金瞳设置了副作用，让庄睿在开挂的同时也遭到反噬，“幻想靠开挂去不劳而获的心态，不是我们想要传递的，我们想表达的是热血励志的正能量，所以我们为黄金瞳设置了副作用，到后面会有一些比较悲壮的剧情。最终庄睿会明白，要想闯过重重关卡，还是得靠自己的努力奋斗，靠朋友们的协助。”
三是探寻爷爷失踪的真相，庄睿会逐渐在陈年旧事中发现阴谋的线索，令真相水落石出。
