如果您喜欢这篇文章,麻烦手动点击右上方的“关注”。感谢您的支持和鼓励,希望能带给您舒适的阅读体验。
“道歉要是有用,还要警察干什么?”说起这句台词,我想,你肯定会扑哧一笑。
当年,道明寺可就是顶着*马特“凤梨头”和说着一系列滑稽台词,火爆全世界,创下台偶收视率第一名佳绩,俘获万千少女欢心。
有热度有市场就有翻拍和戏仿。
台偶火了,赚大钱了,其他地区和国家自然“眼红“和“心动”。
于是,内地、日本、韩国、美国纷纷迅速翻拍,各显神通,只为让自家的“花园”最漂亮。
很快,六部《流星花园》各自过海,横空出世,热度不减。
当然,翻拍是有对比风险的。
谁拍得最难看,谁就最尴尬。
那到底哪部《流星花园》评分最高呢?
这里,我们可以来看看豆瓣评分数据。
在豆瓣上,六版本的分数排名依次是:
日版8.3分,台版8.2分,泰版7.7分,韩版7.4分,最惨的内地3.3分和美版2.5分。
看完数据,我猜你一定会好奇:日版凭什么第一?
“灰姑娘”叙事为啥这么多人追捧?
观众难道真的不知道这个故事很玄乎吗?
关于以上问题的答案,我想,接下来我们不妨来一一讨论和探索。
荣摘评分桂冠,日版凭什么?日版《流星花园》名字叫做《花样男子》,于2005年上映,拿下8.3分佳绩,共有8.3万有效观众收视率。