日本电影我是一只贝壳,海边鸭子吃贝壳的电影

首页 > 娱乐 > 作者:YD1662024-04-18 08:24:40

日本电影我是一只贝壳,海边鸭子吃贝壳的电影(1)

很有朋友都有这个疑问:

我们中国有那么多的抗日题材的电影电视作品,为什么日本人却很少拍“日中战争”题材的电影电视呢?

今天老冯为你解惑。

简单地说,日本在过去的50年里,很少有“日中战争”题材的电影电视,最主要的原因,其实就是因为:

日中战争

题材票房不佳

是的,日本政府虽然有影视分级制度,但是,日本政府并不审查影视作品的历史叙事和思想倾向,所以,历史类的电影电视在日本,基本上是纯粹的市场行为,“日中战争”题材没人拍,没什么玄乎的,其实这事的主要原因,就是“不卖座”

那么,核心的问题来了:

为什么“日中战争”题材的电影电视,在日本“不卖座”呢?为什么没有票房呢?难道“日中战争”就那么不吸引眼球吗?

主要的原因,有以下这三个:

原因之一:“日中战争”在日本人的历史记忆里所占的分量很小,远远低于日美战争(太平洋战争)。

是的,我们中国人眼中的“日本侵华战争”和日本人眼中的“日中战争”,在各自的历史记忆中所占的分量,完全不一样。

在我们中国的历史上,日本侵华战争导致我们中国3500万人死伤,日本对我们中国,造成了严重的伤害,我们忘不了。

但是,从日本人的视角看,“日中战争”是在他们的境外(中国)打的,他们总共也才战死40万人,所以,“日中战争”在日本人的历史记忆里,损害不算很惨重,历史地位不高。

打个不太恰当的比方:你上学的时候,揍过同学A一顿,事情过去多年,你都忘记这事了。但是,人家还在深深记恨你。

同一件事(例如战争),由于彼此立场不同、视角不同,导致彼此的记忆不一样,感受不一样,这个现象,叫做“信息差”,也叫“信息不对称”。

那么在日本人的历史记忆里,烙印较深的,是什么战争呢?

答案是:日美战争,也叫太平洋战争。

日本在太平洋战争中死亡人数超过250万,加之太平洋战争是在日本的领土、领空和领海打的,而且还吃了两颗原子弹,所以,在日本人的历史记忆里,他们只记住了太平洋战争,而至于“日中战争”,也就是我们中国人说的抗日战争,日本人虽然也知道有这回事,但是,他们的历史记忆是模糊的。

或者说,他们本来也应该记住“日中战争”,只是由于太平洋战争给日本造成的损害太大了,他们记忆太深刻了,所以,相比之下,显得“日中战争”这件事在历史中,变“小”了。

正因为如此,一个日本制片商、导演、编剧,要制作一部战争题材的影视作品的话,出于票房考虑,他们肯定优先选择太平洋战争题材,这就是为什么在过去的二十年间,日本人拍摄的二战题材的电影,几乎全部都是关于太平洋战争的,我随手举几个例子,例如《吾为君亡》、《我愿做一只贝壳》、《男人们的大和》、《硫磺岛的来信》、《太平洋的奇迹》、《永远的零》、《没有出口的海》等等等等,几乎无一例外,全部都是太平洋战争题材,而关于“日中战争”题材,几乎没有。

打个比方,“日中战争”在日本人历史记忆里的分量,有点像“鸦片战争”在英国人历史记忆里的分量,都知道有这么个事,但是,由于战争是在境外打的,隔靴搔痒,记忆模糊了。

原因之二:日本年轻人不关注“日中战争”这类和他们的生活不相关、太遥远的题材。

是的,对于日本年轻人来说,“日中战争”过去70多年了,和他们相隔了两三代人,这场战争,日本多数年轻人不关注,不关心,很多人甚至根本不知道有这回事,毕竟太久远了。

而事实上在1950年代至1960年代,日本人是曾经拍摄过“日中战争”题材电影的,例如《独立愚连队》、《春妇传》、《人间的条件》等,因为在那个时候,日本向中国投降才过去十几年,那时候的日本人,还记得那场战争,所以,当时拍这个题材,还有受众。

但是到了今天,情况大不一样。今天日本的年轻人,都是在动漫、游戏之类的东西堆里长大的,他们之中的绝大多数,都不喜欢战争题材的影视作品,更不关注“日中战争”题材,哪个制片人今天要拍这个题材,注定票房会很惨,亏死。

*头的买卖,有人做,亏本的生意,没人做。

退一步来说,日本的军迷、战争片爱好者,他们关注的战争,首先是日本战国时代的各种内战,其次是太平洋战争、日俄战争等等之类,而至于“日中战争”,排序是比较靠后的,打个比方,就和“中印战争”在我国军迷里的排序,有点类似。

原因之三:“日中战争”题材影视作品很难拍,左右不讨好。

是的,对于日本的制片人、导演、编剧来说,“日中战争”题材的作品,其实是最难拍的,为什么?因为左右不讨好,很难获得观众共鸣。

日本人由于从小受的教育,都隐隐约约知道,“日中战争”是一场错误的战争,所以呢,对于日本的制片人、导演、编剧来说,美化那场战争,肯定不对,观众不买账,不能共鸣。

可是反过来呢,你鞭挞它、批判它、说日本人流氓、日本人的祖宗很王八蛋,同样无法获得日本的观众共鸣,为什么呢?因为啊,日本的观众说到底,他们也是日本人,他们也不喜欢看一部电影,从头到尾都在说自己的祖宗混账王八蛋不是东西。

人的本质,都是寻求自我认同的,没有人喜欢自己的民族身份标签被人否定。

美化祖宗不对,批判祖宗也不对,可见这类题材,有多难拍。

这就是尴尬之处:在日本拍“日中战争”题材的影视作品,无论是持什么立场,都得不到共鸣,都没有票房,时间久了,影视界的人都知道这么个事,于是,逐渐地,也就没人拍了。

同理,英国的制片人,也不会拍鸦片战争题材的电影,一来历史记忆太模糊,二来,思想立场无法定位,说英军有理,不行,说英军无理,也不行,左右不讨好,索性不拍。

要知道投资一部电影花很多钱,制作团队为了保障票房,都会优先选择观众喜闻乐见的题材,而“日中战争”在日本恰恰不是观众喜闻乐见的题材,正如鸦片战争题材在英国一样。

事实上,日本的年轻人和世界上多数年轻人一样,关注和自己切身利益相关的东西,例如爱情,赚钱,游戏,娱乐,等等,人说到底,都是现实的动物,无论哪国哪朝哪代,万变不离其宗。

尽管如此,日本还是有人不信邪,尝试拍“日中战争”题材的作品,试图扳回一把,例如2015年日本电视剧《红十字女人们的入伍通知单》,讲述侵华日军里面一个日本女护士的战场故事。

在本剧中,日本编剧为了既不得罪左翼,也不得罪右翼,剧中对日军的暴行进行了淡化处理,对民国抗战军队的形象则采取了正面描写,结果,左右不讨好,这部剧在日本的收视率,只有8%到10%,须知,日剧在日本的一般收视率在14%至42%之间,可想而知,这部电视剧的制作团队,会被投资人骂死,然后也会长记性:日中战争题材,以后再也不能碰,亏死了。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.