神秘的犯罪心理学专家薄靳言（霍建华），招募大四学生简瑶（马思纯）作为翻译和生活助手，他用自己的高智商和专业知识教导简瑶，将她培养成探案助手，二人携手侦破青少年连环失踪等棘手案件；在相处中薄靳言对简瑶渐生情愫，而他高智商低情商的巨大反差也给这段情愫增添不少波折与乐趣。就在二人感情逐渐升温时，危险也在悄然降临……
大四学生简瑶放暑假回家，决定接下导师介绍的一份兼职的翻译工作。这一次“意外”让她走进了薄靳言的生命里。
警局接到报案，频繁出现孩子失踪案件，李熏然认为这其中肯定有某种联系，建议并案调查。
薄靳言有很多怪癖，他是一个智商高情商却很欠缺的人，对鱼有着由衷的热爱。为薄靳言送鱼的王叔家的孩子也失踪了。这让神秘的薄靳言也成为了嫌疑人。
薄靳言是一个破案高手，他的身份让简瑶和李熏然很诧异。薄靳言答应破案，简瑶做了李熏然的内应向薄靳言偷师。很快在薄靳言的帮助下，犯罪嫌疑人被捉拿归案。这让简瑶不禁对薄靳言有了更深一层的认识，从心中敬佩他。
薄靳言非常自信的向简瑶发出工作邀请，没想到却惨被拒绝。他的好友傅子遇嘲笑他不懂女人。简瑶是个独立自信的女人，所有的事情都会自己做决定。这不禁让薄靳言陷入沉思。
傅子遇为简瑶和薄靳言找到了一处楼上楼下的住处，两个人成了邻居。简瑶入职新公司，薄靳言却成了她的顶头上司。原来薄靳言是应继姐尹姿琪的委托调查员工王婉薇自*案的。
薄靳言破获红叶山庄案件，尹姿琪愿为简瑶提供公司中任意一个部门的职位，而薄靳言也想邀请简瑶当他的助手，可他却不会表达。薄靳言在查案中不小心吻了简瑶，可情商低的他却说简瑶有了男友他是不会说的，这让对他产生感情的简瑶很不是滋味。在傅子遇的帮助下简瑶答应了当薄靳言的助手。
