男女主角陈家洛、香香公主分别是由1987年“超级新星大赛”男女组冠军彭文坚、梁佩玲担纲。
不过可惜的是,彭文坚当时毫无演出经验演技稚嫩,演出后没有获得好的反响,迅速沦为三线艺人。
而梁佩玲饰演的香香公主,清丽脱俗扮相大获好评,从此被TVB重用,九十年代开始成为当家花旦。
1992年,台湾华视也拍摄了《书剑恩仇录》,由香港导演鞠觉亮执导,何家劲饰演陈家洛,傅娟饰演香香公主。
傅娟是台湾玉女型的资深艺人,能唱能演,曾出演多部电视连续剧。不过,她出演香香公主时已经三十岁,虽然有一定演技,但面相偏老,很难把一个十七八岁的小姑娘的灵气展现出来。
值得一提的是,傅娟有一个著名的女儿,就是台湾女大提琴演奏者欧阳娜娜,她也是世界最年轻的大提琴演奏家之一。
1994年,内地拍摄了第一部金庸剧《书剑恩仇录》,由黄海冰饰演男一号陈家洛,香香公主由杨紫嫣饰演。