邓丽君的歌简单通俗,人人都会唱,每一首都非常的经典。所以有这么多的歌手都在改编、翻唱,看起来和邓丽君本人似乎无关,但又息息相关。邓丽君的影响力,不仅仅体现在歌曲的传世,更体现在她个人的音乐及气质对后辈歌手的传承作用力。而这种作用力最好的体现方式,就是翻唱。所以翻唱邓丽君的歌,几乎已经成了这几十年来华语乐坛的保留节目。不仅因此涌现出许多翻唱歌曲的版本,更衍生出许多翻唱致敬纪念合辑和个人翻唱专辑。但在林林总总的翻唱专辑里,更多的还是一种旋律的复刻,不少乐迷都希望有歌手真正能够在邓丽君原作基础上,能够融入自己巧思的创造,而不是单纯的模仿。
那么我们几天要说的是谁呢?有一个歌手,声音酷似邓丽君,如果看到她惟妙惟肖的表演,就会有种仿佛邓丽君不曾离开的感觉。素有“小邓丽君”之称的陈佳,自幼学习钢琴,接受古典音乐教育,而且受父母、姑姑的影响从小就痴迷邓丽君。同时也精通英语、日语、粤语、闽南语等,她演唱的邓利君的歌惟妙惟肖,甚至以假乱真。大家喜欢陈佳并不是因为“模仿”二字,而是对邓丽君声音的传承和发扬,陈佳可以轻松演绎邓丽君从没唱过的歌,以及邓丽君的英文、闽南语和日语歌。陈佳之所以演唱得这么极具感染力,是因为她不追求能把邓丽君的声音和唱腔模仿得多像,而是从更深的层次出发,研究邓丽君的演唱技巧和发声方法等,这便是她演唱的独特魅力之所在。
这张《又见邓丽君》是陈佳为了纪念她的偶像邓丽君,重唱邓丽君的成名金曲的一张翻唱专辑。众所周知,要把邓丽君的歌曲翻唱好并非易事,然而陈佳却做到了,特色独具的唱腔与颇富新意的音乐制作,不但赋予旧曲全新生命,更获得各方的赞赏。在这张《又见邓丽君》中,制作团队将音乐重新编曲配器,而且陈佳歌艺出众,唱情真挚,她的歌声腔调和音韵,与邓丽君的相似度达九成以上。专辑中任选一首,比如《何日君再来》、《千言万语》、《甜蜜蜜》、《山茶花》以及《恰似你的温柔》和《月亮代表我的心》等名曲,皆一听迷醉。12首歌曲并非首首皆为人熟悉,可是陈佳又能赋予老歌新生命,让老歌再活一次。
《又见邓丽君》有不少出彩之处,如《又见炊烟》,在节奏与音色的处理上恰如其分,陈佳便很好地把诗情画意的山间风光铺展在歌里。另一首经典的日本民歌《北国之春》也如此,打击乐、吹奏乐、弹拨乐均合理调度,听得人心头舒坦。可见陈佳能够把邓丽君歌曲中淳朴纯粹的那一面表现出来,在演绎民歌时也颇得精气神。但另一方面,陈佳在处理那些婉约、柔美乃至带着妩媚的部分则欠缺了邓丽君与生俱来的那种媚而不俗,比如《山茶花》,陈佳只抓住了“山”,在“花”的部分可就不尽如人意了,可“山”与“花”的结合却是词作者庄奴先生赋予邓丽君最别致的气质。在翻唱邓丽君的这首《恰似你的温柔》,就摒弃了邓丽君原版的甜美感觉,以怀旧的舞曲编排搭配性感的爵士唱腔,听来既有回到旧时代的怀念情怀,又不乏让人惊喜的新鲜感。
《月亮代表我的心》一定是邓丽君被翻唱得最多的一首歌,仅仅80、90后年轻人记忆当中的经典翻唱版本,就有不下20个,而每一个版本,几乎都定格了我们那几年的记忆。歌手在演唱会唱起这首歌,常常会引发全场的大合唱,唱到最后自己也忍不住梗咽,潸然泪下。“深深的一段情,叫我思念到如今”,这是多么质朴又感人的表达啊!《月亮代表我的心》或许也最能代表我们对邓丽君留下的这些经典歌曲的感怀。此曲一响起,听者就不自觉地被陈佳的歌韵吸引着,再听多一会便更加投入于动人的唱韵和音乐中,整曲的伴奏,各种乐器合奏配搭匠心,加上各声部录音效果非常发烧,音乐编奏气氛迷人,可听性和发烧元素皆备。