雷振邦接到任务后立即赶到新疆体验生活，为了搜集少数民族战士传唱的民歌，跑遍了昆仑山上所有的哨所。正是从一个塔吉克族战士讲述的凄美爱情故事里，他找到了灵感，谱写了《花儿为什么这样红》曲子，并创作了《冰山上的雪莲》的词曲。
为了找到真古兰丹姆和阿米尔的扮演者，赵心水二赴新疆。他在乌鲁木齐的大街小巷辗转了十来天，终于遇到了一个十几岁的女孩。经过试镜，女孩的长相、身材和气质，尤其是她那双清澈明亮的大眼睛，正是赵导心目中的古兰丹姆，这个女孩就是阿依夏木，当时她还是新疆财贸学校的学生。
片中阿米尔的扮演者阿不都力米提是新疆排球队的队长，这位身材高大匀称的运动员也正是赵导要找的阿米尔。当赵导遇见他的时候，他正在操场上打球，经过试镜一拍即合。
《冰山上的来客》剧组合影
当一切准备就绪之后，赵心水回到厂里。这时厂领导对剧本提出了两点意见：一，一班长不能死；二，主题歌《花儿为什么这样红》的内容不健康，要换掉。赵心水不同意修改，认为这两点恰恰是影片中最重要的部分，不能拿掉。
