一首歌之所以动听,还是归咎于那个唱的人,那些独特的经历才是歌的灵魂!
所以一首歌不同的人来演绎,试听上的效果有时候千差万别。同一首歌,原唱和翻唱者带给我的感觉都是不一样的。因不同的声线演绎、不同的情感投入而变得别有一番风情,这就是翻唱的魔力。
今天我们就来看一看,有哪些翻唱歌曲给我们带来了不一样的惊艳。
《你是我的眼》
“你是我的眼,带我领略四季的变换。”林宥嘉深情的翻唱,让这首歌一炮而红,每个人都会哼唱一两句这首歌的歌词。林宥嘉的歌声中自带一丝苦情,仿佛在诉说自己的爱情故事。歌曲爆红后,它背后的故事也被众人挖掘。
这首歌的原唱其实是萧煌奇,他用这首歌来吐露心声,歌中蕴含了许多旁人无法体会到的感受。他说:“任何一个人在他生活当中扮演的角色,都是帮他看到这个最美丽的世界,也因为大家给的鼓励和温暖,所以创作了这首歌。”
有人说:“这首歌每一句歌词总是那么毫无防备的触碰心中那份软肋。”
萧煌奇用歌声来诉说自己的世界,林宥嘉用歌手来表达爱情,不同的表达都直击人心。
《传奇》
2010年,歌曲《传奇》因天后王菲在春晚舞台上的演唱一炮而红。这首歌没有明显的起伏,却饱含了浓郁的情感,就像对恋人思念的低语,在王菲空灵的嗓音下,情感的铺陈也更加的和谐。
这首歌曲的原唱是李健,收录在他的个人专辑《似水年华》中,于2003年9月发布。李健创作这首歌是因为当他看茨威格的《一个陌生女人的来信》时,给他留下了很深的印象。他觉得那个女人在那个时代、在那个男主角的生活中就是一个传奇。