听这首歌曲，不由不使人联想到英国维多利亚时代诗人阿尔弗雷德·丁尼生( Alfred Tennyson) 1883年发表的叙事诗《夏洛特姑娘》。诗歌的背景来源于英格兰英雄传说《亚瑟王和圆桌骑士》中的一个故事：一个城堡主的女儿伊莲对兰斯洛特一见钟情。但兰斯洛特与王后桂妮维亚相爱，伊莲最终郁郁而亡。
丁尼生的《夏洛特姑娘》讲述的是一位叫夏洛特的美丽女子被囚禁在孤岛上的一座塔中的故事：她因受到魔法的诅咒，只能通过镜子的反射看外面的世界，同时要把看到的画面编织到挂毯上。如果脱离镜子看了窗外，她将面临死亡的命运。日复一日，没人知道她的美貌，她的无奈，她早已厌倦了这黑暗死寂般的生活。
终于，在阳光明媚的一天，亚瑟王手下最英俊的骑士兰斯洛特从塔下骑马经过，夏洛特在镜中看见了他，立刻爱上了他。她按捺不住爱慕之情，情不自禁离开织机，来到窗前，看到了外面真实的世界以及心爱的男子。只见兰斯洛特骑着一匹高大的骏马，前行在金黄色的麦田中，盔甲在阳光下熠熠生辉，他嘴里哼着愉悦的歌，策马奔向前方。这一眼便是永恒。
镜子瞬间破裂，织机也断裂了，她被丝线缠住。咒语应验了，夏洛特面临着死亡的命运。在挣脱缠绕后她仍毅然乘着船首刻有夏洛特名字的小舟去找兰斯洛特，想见他最后一面。
当小船在少女最后的歌声中慢慢接近恋人的城市，少女的身体也渐渐冰凉，漆黑的双眸再也无法看见心中的他那英俊的面容。
当船载着她冰冷的身体到达卡美洛岸边时，许多卡美洛骑士、贵族们只读懂了她船头刻着的字：夏洛特姑娘。人群中的兰斯洛特对死去的姑娘和她的爱慕也并不知情，只是看着她的面容，叹息道：“你有一张美丽的脸庞，愿上帝的慈悲与你同在，夏洛特女子。”
只因惊鸿一瞥，不顾一切向爱人奔去，承受着致命的诅咒，去追寻无望的爱情。这样的绝恋让人动容。
诗歌全文
The Lady of Shalott
PART I
ON either side the river lie
Long fields of barley and of rye,
That clothe the wold and meet the sky;
And thro' the field the road runs by
To many-tower'd Camelot; 5
And up and down the people go,
Gazing where the lilies blow
Round an island there below,
The island of Shalott.
Willows whiten, aspens quiver, 10
Little breezes dusk and shiver
Thro' the wave that runs for ever
By the island in the river
Flowing down to Camelot.
Four gray walls, and four gray towers, 15
Overlook a space of flowers,
And the silent isle imbowers
The Lady of Shalott.
By the margin, willow-veil'd,
Slide the heavy barges trail'd 20
By slow horses; and unhail'd
The shallop flitteth silken-sail'd
Skimming down to Camelot:
But who hath seen her wave her hand?
Or at the casement seen her stand? 25
Or is she known in all the land,
The Lady of Shalott?
Only reapers, reaping early
In among the bearded barley,
Hear a song that echoes cheerly 30
From the river winding clearly,
Down to tower'd Camelot:
And by the moon the reaper weary,
Piling sheaves in uplands airy,
Listening, whispers ''Tis the fairy 35
Lady of Shalott.'
