beautiful原唱歌词,beautiful韩文完整版原唱

首页 > 娱乐 > 作者:YD1662024-05-19 07:12:31

英国《每日邮报》对该事件的报道截图

就歌词而言,这首歌确实讲述了一个男子对某女子难以忘怀的故事,也如歌名一样在感叹女子的美貌。

She smiled at me on the subway(她曾在地铁上对我微笑)

She was with another man(虽然她身边伴着另一个他)

But I won't lose no sleep on that(但我不会为此辗转难眠)

'Cause I've got a plan(因为我已有心理准备)

You're beautiful(你是如此的美)

You're beautiful(你是如此的美)

You're beautiful it's true(你就是如此的美,这千真万确)

I saw your face in a crowded place(我曾在茫茫人海中瞥见你的脸)

And I don't know what to do(这令我不知所措)

'Cause I'll never be with you(因为我永远无法伴你左右)

Yeah she caught my eye(啊,我眼中全是她)

As we walked on by(在我们擦身而过的瞬间)

She could see from my face that I was flying high(她可以从我的脸上看出我的欣喜若狂)

And I don't think that I'll see her again(我想,我将再也见不到她了)

But we shared a moment that will last till the end(但我们共享了那永恒的片刻)

不过,关于这些歌词背后的含义与词作者想表达的意象,一直众说纷纭。

2006年3月8日,这首歌的原唱兼词曲作者詹姆斯·布朗特在《奥普拉脱口秀》上介绍了他的创作经历。

“在伦敦的地铁上,我看到了我的前女友和她的新男友在一起,我甚至都不知道这个男人的存在……在那一刻,我和她对视了一眼,那一眼仿佛过了一辈子,但我们什么也没做,从此也再未相见。”

据布朗特说,他在见到她以后,就在家里用两分钟写下了这首歌的歌词。

此外,布朗特认为,这首歌也并没有在讲述什么浪漫爱情故事,他其实是想表达一些更为阴暗的意象。

“它(这首歌)一直被描绘成一种浪漫,但实际上是一个有点恐怖(creepy)的故事。”布朗特说,“讲的是一个男人嗑药后,在地铁里跟踪别人的女朋友,然后跟踪者自*了。”

beautiful原唱歌词,beautiful韩文完整版原唱(5)

《You're Beautiful》MV片段

布朗特想表达的东西固然不算多么主流常规,但这依然挡不住这首歌及其MV的爆火。

2006年3月3日,登上美国公告牌百强单曲榜的榜首。

2006年8月31日,获得MTV音乐录影带大奖“最佳男歌手录影带”“最佳摄影”奖项。

2007年2月11日,获得第49届格莱美奖三项提名:“年度唱片”“年度单曲”与“最佳流行男歌手”。

时至今日,这依旧是布朗特在美国最畅销的单曲。

beautiful原唱歌词,beautiful韩文完整版原唱(6)

英国流行歌手、词曲作家詹姆斯·布朗特

那么,十几年前就已经澄清过的事情,为啥如今又被拿出来说事?

一方面,美媒Buzzfeed表示,许多新生代对布朗特“只知其歌,不知其人”,更不用提创作经历了。

另一方面,吐槽这首歌的网友也曾表示,自己压根不关注流行歌手的推特,只是听这首歌听烦了。

beautiful原唱歌词,beautiful韩文完整版原唱(7)

同时,他还表示之前一直不知道布朗特是有推特的,直到现在才“搞懂了不少事”。

beautiful原唱歌词,beautiful韩文完整版原唱(8)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.