然而，这部电影的女巫是有良知的，而且她很同情人鱼的处境。尽管她已猜测到结果，但是她并不希望悲剧发生。于是，她决定以自己的方式去帮助人鱼。
拥有了双脚的人鱼来到了市集，她沉浸于地面世界的热闹与快乐。虽然市集很好玩，可是她还是比较想去看王子，大叔也答应会想办法让她与王子见面。
PS：这里忽然有一个违和的镜头（和场景不太协调），感觉像是强行安排进去的特写，后面在其他地点，这个镜头又出现了。
大叔要美人鱼在城堡外等待，他自己则谎称是阿瑟王派遣的使者，终于见到了王子（这个国家似乎没有身份验证的程序）。虽然这个谎言漏洞百出，但是大叔在拿自己的凉鞋发誓公主很美的情况下，公主并未计较大叔的谎言，还让大叔如愿的与王子说上话。
就在这时，诚实的小人鱼因为承认自己是美人鱼，愤怒的群众决定烧死她！他们指控是人鱼弄沉了海上的船，是人鱼带来了瘟疫，就连罗歇会掉到山谷底下都是人鱼害的！
