烈日阳光。
一群暴徒光天化日之下在街头枪*平民，乱乱之中，弗拉德带着妻儿转身逃跑躲到一个杂物房里。在这里他们遇到了一个父母惨遭*害的小女孩。在确定匪徒离开后，弗拉德带领几人找到了一辆小汽车，但还没来得及卸下拖车，密集的子弹突然射来。
两名匪徒发现了他们，弗拉德立即上车，猛踩油门直接冲了出去，成功摆脱了匪徒的追*。顺利来到了卢甘斯克的边境，却被告知边境已经封锁。检查站民兵把他们带到民兵总部。
指挥官帕夏通过电话确认了他们的身份，并了解到弗拉德是退伍老兵，希望他能够留下来对抗敌人。可深知战场残酷的弗拉德发誓过再也不碰武器。但为了等待边境开放，弗拉德决定去医院开救护车帮忙运送伤员。指挥官也不再勉强，并把他们安顿在自己的父母家。
可让弗拉德没想到的是惨剧每天都在这里上演着。无数的平民被突如其来的炮火夺走性命。亲美势力的乌军分裂组织将迫击炮架在村庄的附近，对卢甘斯克地区的平民进行无差别轰炸。刚成年的儿子身处这样的环境难免有一些不切实际的想法。他喜欢听关于战争的新闻，甚至天真的请求父亲要加入当地民兵队，还嘲笑父亲是个懦夫。
父亲劝说无果，只好带着他去刚刚被轰炸过的地方。亲眼看看战争有多残酷，儿子根本无法接受眼前的惨状，呕吐不止。
这天指挥官帕夏从属下口中得知边境情况准备前往卢甘斯克市政府汇报，结果刚到门口一架乌克兰战斗机从头顶呼啸而过，人们意识到了危险，但已为时已晚。
等弗拉德和救护人员赶到时，现场一片狼藉，突然的空袭造成大量无辜群众伤亡，到处都是残缺不全的尸体，哀嚎声一片。人们惊恐万分不知所措。政府军的暴行简直令人发指，民兵指挥官满脸是血，躺在台阶上一动不动，手下还以为他被炸死了。就在整个人陷入悲痛时，指挥官醒了过来。
