看过张译的采访，他是有幽默细胞的，是个当喜剧演员的好料子。张译的自嘲都是通过妈妈的话来说出来，就会让人觉得真实，但是他自己又是那么不认输。
张译对于自己的颜值也有着充分的认知，即使被人称为“驴脸”，内心也足够强大，懂得取舍。张译对于演技就更加严格要求自己了。既然颜值不够，演技来凑。
张译对自己经历过的事情都能乐观看待，也分享了自己的亲身成长经历给他的演戏带来了很大的帮助。在流言蜚语中，他越来越强，选择听好的建议。对于不好的话，张译只是笑笑而过。
张译是一个有自己追求的演员，不同的角色都能演出不一样的味道。在电影《满江红》中，上一秒还笑意盈盈，下一秒就提刀*人，让人“捉摸不透”，可谓*人于无形！
