5月8日，由国家大剧院制作创排的全新作品——意大利剧作家哥尔多尼的经典喜剧名作《一仆二主》在北京举行新闻发布会。国家大剧院副院长张尧、导演王剑男、主演董汶亮、杨淇、郭烁杰等主创主演集体亮相，介绍精彩看点。该剧将于5月31日至6月3日在国家大剧院戏剧场首演。
主创介绍该剧创排经过
2008北京奥运年，国家大剧院正式揭幕之初，作为“话剧黄金月”的特邀剧目，由意大利米兰小剧院演出的《一仆二主》就曾在这里的戏剧场连演三场。本着向经典致敬的创作初衷，国家大剧院此次不仅邀请了中国国家话剧院导演王剑男、舞美设计张华翔等实力主创阵容加盟，国家大剧院戏剧演员队也将全情投入到经典喜剧的创排之中。国家大剧院副院长张尧期许这部《一仆二主》，“能在保留原作时代风貌的基础上，进行现代化视角的转译，让这部经典喜剧作品焕发出更轻快时尚、且能与当下共鸣的舞台表达。”
国家大剧院副院长张尧
《一仆二主》服装设计效果图
作为18世纪欧洲剧坛上响当当的剧作家，卡洛·哥尔多尼（Carlo Goldoni，1707-1793年）在意大利喜剧的发展历程中留下了深远的影响，被誉为“现代喜剧创始人”。《一仆二主》是他于1745年创作的喜剧作品，首演当年便大获成功，之后更被翻译成多种语言风行世界各地剧场。上世纪50年代，经由中央实验话剧院副院长孙维世译介，该剧首度在国内上演。
