at the thought of
一想到;一想到…就;
She felt a pang of envy at the thought of his success.
她想到他的成功便感到一阵忌妒的痛苦。
Chris had cringed at the thought of using her own family for publicity.
一想到要拿自己的家庭作宣传,克丽丝就感到厌烦。
I trembled at the thought of having to make a speech.
我一想到得发表演讲心里就发怵。
She was terrified at the thought of being alone.
她一想到孤零零的独自一人就惊恐不安。
Her spirits plummeted at the thought of meeting him again.
一想到又要见到他,她的心情便直往下沉。
He shivered at the thought of the cold, dark sea.
那寒冷黑暗的大海,他想想都吓得发抖。
He breaks out in a sweat just at the thought of flying.
他一想到飞行,就浑身冒汗。
No one seems to turn a hair at the thought of the divorced Princess marrying.
似乎没有人对离异的公主再婚感到丝毫地吃惊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Darwin must be turning in his grave at the thought of what is being perpetrated in his name.
一想到冒他之名所做下的那些事,达尔文在九泉之下一定不得安宁。
He winced at the thought of dining with Camilla.
一想到要跟卡米拉一起吃饭,他皱起了眉头。
He was horrified at the thought of his son prancing about on a stage in tights.
一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走来走去,他就感到震惊。
Lily shuddered at the thought of the scene.
一想起那个场景莉莉就浑身颤抖。