在女人爱慕旗袍卷发的时代，军阀混战，男儿吐气扬眉，女人深闺不出的年代。
荣兰走出家门，成为一名女教师，剪短发，穿西装，让本就英气的王祖贤更具有男儿之态。
她目光如炬，志存高远，是时代中的“异类”。
相识翠花，就是一场惊梦。
那年，在富豪表哥的生日会上，遇见重金聘请请来唱昆曲的翠花。
众星捧花，娇俏伶俐，就像一尊女菩萨。
她有着荣兰未曾有过的娇柔温柔，在翠花成为表哥五姨太后，她们的关系更近了一步。
歌姬入豪门，可想其背后的孤寂和轻视。
翠花清高单纯，在侯门大院之中，寂寞和孤独，常伴其左右。
生日那天，荣兰换上戏服，扮起柳梦梅，和翠花在园子中唱了一出《游园惊梦》
