巩俐无疑是前者，她仿佛自带天分，演秋菊就是最土的农妇，演王后就是最霸气的女主，演上海租界的摩登女演员和隐藏间谍就是十里洋场的最美女郎。
但其实不止天分，还有她下的苦功夫。
演《红高粱》，她一早就下地体验生活，里的挑水动作，她练了一个多月，肩膀都磨破了。有人劝她用空水桶就行，可她说不行，因为空水桶是左右晃动，而装满水的则上下摇动。
这种敬业精神，她一直坚持到今天。
她拍《菊豆》学会了染布；拍《秋菊打官司》学了陕西话；拍《艺伎回忆录》学会了扇子舞；拍《归来》，她在养老院呆了两个月。
而这次拍《中国女排》，她两个多月前就实地参加训练，素颜，没有助理，一个人从主攻打到副攻，再打接应。
所以出道三十多年，她的作品也只有三十几部，但她的每部戏，甚至每一个镜头都不怕拿出来放在电影学院研究。
这不是一种工匠精神吗？
婚姻，波折但不曾对爱失望
郎平的第一段婚姻，始于功成名就后的1987年，那时她们在美国。
白帆是前八一的男排运动员。
1992年他们有了女儿白浪，但是，因为生活所迫，也因为对排球的热爱，郎平前往意大利女排打联赛，两人的感情出现了问题。
婚姻维持了8年，最后他们在美国离婚了。那时正是郎平第一次回国执教的1995年。
分开后，郎平很少提及前夫。有一次采访当中，郎平被问到前夫，她说到：“这个事我不说。两个人离婚，难免会有个人情绪在里面。”
还有一次，她说白帆是一个伟大的父亲。
分手更见人品。郎平和白帆都用自己的行为，见证了他们都是可敬的人。
