《八佰》之所以能在日本上映,并不是日本人开始反思历史,承认侵略事实,而是这部电影根本就没有打在日本的痛处。
因为大部分日本人的战争观认为,这场战争是为大和民族赢得生存空间的“正义”之战,是如樱花般凋零的武士精神的终极体现。
比如《八佰》中,日军顽强的冲锋、敢死队赤膊上阵的悍不畏死,只会让日本观众心中暗爽,看吧,这才是我们大和男儿!
而反观《八佰》里的中国军队,除却正规军英勇作战,还有不少镜头描述了小人物们从贪生怕死,到最终自我救赎完成蜕变。
在我们的文化意识中,诸如“放下屠刀立地成佛”,我们可以接受一个坏人在最后变成一个好人。
但是在日本文化中,如果一个武士有怯懦的表现,迎接他的可能就是切腹谢罪了。
同样一个人物,我们看到的是真实战争中人性的多面,而日本看到的是,武士精神被亵渎。
所以,在文化基础不同的两个意识圈里,《八佰》很难在日本体现出导演原有的想法,很有可能出现“对牛弹琴”的可笑情况。
因为别人引进。大概是日本官方引进。所以才会在日本上映。