区别就是两者动词属性是不一样具体的不同如下
run out为不及物性动词短语中文意思是（被）用完，耗尽;（法律文件）到期，失效;
例句
Once these latest rations run out, the country will again face hunger and starvation.
最后这批口粮一旦用完，国家又要面临饥荒
run out of为及物性动词短语中文意思是
用完，耗尽;从……跑出;
例句
If they run out of certain daily necessities ．
如果他们的某些日常必需品用完了。
