近年来,由于盗墓文学和影视作品的流行,不少国人会把“考古”与“盗墓”相提并论,认为两者同样是“挖坟开棺”取出文物。然而,它们之间有着云泥之别。
In recent years, due to the popularity of tomb robbing in literature, films and television shows, many Chinese people have conflated "archeology" with "tomb robbing," but there are actually huge differences between them.
考古是根据古代的遗迹、遗物和文献考核研究古代历史,是在严谨的科学背景下,由专业人员进行的科研行为。目前,国内的考古项目绝大多数都是“抢救性发掘”,也就是说,是在墓穴或遗址已经遭到破坏或是因为基建原因而被发现才会出于保护目的进行挖掘。
海昏侯墓考古现场
而盗墓,顾名思义,只是为了盗窃财物。盗墓贼甚至会为了最大限度的攫取价值更高的陪葬品,对“不值钱”的文物进行破坏,毁掉墓室里可能存在的历史信息。
海昏侯墓附近的盗洞
Archaeology is the scientific research conducted by professionals according to rigorous standards. Meanwhile, tomb robbing, as the name suggests, is just stealing property.
“考古不是盗墓,要是盗墓者,挖到宝贝就万事大吉了,但是对于我们,更重要的工作还在后面。”——刘志岩,“江口沉银”考古项目主持者。
那么,与盗墓相比,考古要做的事情有什么是更重要的呢?让小编用一张直观的对比图来告诉你。