(娶)□□□(而先殒)。(《孟孝琚碑》)
《孟孝琚碑》为东汉桓帝永寿二年(公元156年)前后所刻。搜览徐玉立(2006:833)所收录的汉碑文献,发现“娶”字仅此一例。王立军(2020:708)“娶”字头下也仅收此一条文例。毛远明(2014:734)“娶”字头下列出的最早文例也是这一条。
武威汉简和居延新简这9例“娶”字的使用有两点值得注意。第一,写法尚未定型,居延新简7个例子就有“娵”“娶”两种异体写法和“聚”一种假借写法。这是新字形成初期的典型表现。第二,动词后面均不带直接宾语。居延新简的7例均用于“嫁娶”“娉娶”等联合式结构,而这批简中其他5例均写作“取”,且均带直接宾语。如:
(取)妇嫁女(EPT40:38)、为卒(取)妇(EPT43:8)、归(取)妇(EPT43:103)、得所为