奥莉薇和琼
1975年，姐妹俩的母亲莉莲的生命走到了尽头。葬礼极尽哀荣，是奥莉薇一手操办的，但琼却声称自己没有受到邀请。她怒气冲冲的打电话给姐姐，痛斥奥莉薇的冷酷无情。琼将这个消息告知媒体，引起了轩然大波。然而奥莉薇却有另一种说法，她早早就通知了妹妹母亲的葬礼，但琼却冷冰冰的回复她没空参加。
姐妹花与他们的母亲
双方各执一词，这场罗生门没有答案。琼最终还是参加了葬礼，她与姐姐奥莉薇一起送了母亲最后一程。仪式很肃穆，姐妹两人却并不交谈。这种诡异的气氛一直维持到律师宣读遗嘱，在遗嘱中，母亲莉莲最后一次偏心，她将绝大部分的财产都留给了大女儿奥莉薇以及她的孩子们，只给了小女儿琼很少的一部分。
琼的心碎了，母亲偏心了一辈子，她曾经以为是自己不够好，比不上姐姐。但她已经这样努力，却永远得不到母亲的爱，甚至得不到母亲公平的对待。
琼·芳登
她在自传中这样写道：“我觉得这具有讽刺意味，以至于这位奇妙的女人的死亡，是我们最终分裂的原因。”自此，姐妹俩彻底不与对方说话。
1978年，琼·芳登在出版的自传《琼·芳登传》中详细描述了姐妹俩的从小到大的斗争，琼认为两人多年恩怨是从母亲偏心而起。姐姐从小对自己各种欺凌，将奥莉薇描写成了一个善妒、刻薄的女人。而自己则是一个被虐待、被忽视的可怜女孩儿。一向以端庄大方的姿态出现在人们面前的奥莉薇看到这本书后再也不愿忍受，她没有辩解，却公开与妹妹一刀两断，两人再不来往。
奥莉薇·德·哈佛兰
琼曾经在访谈中这样说道：“我比姐姐先结婚，先获得奥斯卡，如果最后死在姐姐前面，那奥莉薇肯定会火冒三丈。”
奥莉薇定居在法国巴黎，琼则独自生活在美国尼利福尼亚州卡梅尔。姐妹两人的后半生如同磁极的两端，再也没有任何交集。也有好事者撮合这姐妹俩和解，但奥莉薇却回答：“琼本身是个极聪明且有天赋的人，然而，对人和事物的感知却不够敏锐，这也为别人带来极大的痛苦。”当追问是不是愿意与妹妹和解的时候，奥莉薇坦然道：“还是不用了。”
