译：
译：从“譯”省。
译：繁体字写作“譯”。
《说文解字》：“譯，传译四夷之言者。从言、睪声。”
（言：参见七画之十二“言”）
《说文解字》：“睪，目视也。从横目，从幸。令吏将目捕罪人也。”。
（目：参见五画之一“目”）
（幸：参见八画之三“幸”）
目、幸两范式叠加：犹令吏将目捕罪人犹吉而免凶、得免於惡者是睪字之范式。
言、睪两范式叠加：（目察幽微以彼此言语相誊释而通之）传四夷之言解其语以相晓犹欲而使其吉并得免于凶、惡者是譯字之范式。
繁体字“譯”简化为“译”是根据古人（异体字、同旁字）书法省笔规范简化。
君：
《说文解字》：“君，尊也。从尹，发号，（），古文象君坐形。故从囗。”。
（尹：参见四画之五“尹”）
（囗：参见三画之一“囗”）
尹、囗两范式叠加：围而发号施令犹掌握并管理生存大事者是君字之范式。
