一直到晚上，被打女孩才回到宿舍。
眼见她被打得鼻青脸肿，近乎毁容不说，就连头发都被扯掉了一大块，身上也全是淤青。
麦嘉欣看着自己从小被父母宠爱到大的朋友，竟被人打成了这样，心疼极了，心里像是打翻了五味瓶。
思索再三，她对朋友说:
“要不我们报警吧。”
被打的女孩一听到报警两个字，赶忙伸手捂住麦嘉欣的嘴巴，低声说:
“翟云瑶说了，如果我们报警，她就找人*了我们。”
美国的治安不比中国，再加上翟云瑶在这里混迹多年，她们怕其真的做出什么丧心病狂的事情，于是最终选择忍气吞声。
两个单纯的女孩觉得，只要这一次忍下来，以后就不会有什么事儿了。
但是她们没想到的是，翟云瑶的丧心病狂程度，远远超乎她们的想象。
罗兰岗公园
第二天，因为天气晴朗，麦嘉欣和几个室友约好一起去罗兰岗公园野餐。
她们到达公园后，刚把野餐垫铺开，东西都还没来得及摆好，不远处便传来一声凶狠的女声：
“找到了！她在那里！”
紧接着，昨天那群令麦嘉欣不寒而栗的人又一次出现在她的眼前。
这一次，还没等其反应过来，章鑫磊和杨玉菡就走到面前，一把将她从草地上扯起来。
翟云瑶则伸手掐住麦嘉欣的脖子，冷笑着对她说:
“你昨天挺厉害啊，多管闲事的时候知不知道我是谁啊？是你能惹得起的人吗？”
眼见这个情形，昨晚的噩梦开始在麦嘉欣脑海里回荡。
她忍不住地发抖，低眉顺眼向他们求饶。
但，已经晚了。
翟云瑶说着说着，便开始动手，一个接一个耳光落到她的脸上，拳头重重地锤向她的腹部......
这时，因为公园里人多眼杂，很多好心人看到麦嘉欣被打，都上来询问情况。
杨玉菡、章鑫磊、翟云瑶
害怕事情闹大的翟云瑶，带着章鑫磊和杨玉菡就将麦嘉欣拖到了车上。
然后一行人来到了一个没人的角落里，继续施暴。
在施暴过程中，翟云瑶不断地向麦嘉欣放狠话，她说:
“你们的脸我已经记住了，千万别想着报警，要是报了警，我们说不定哪天就直接*了你，你放心，我家里有的是钱，这些事情对我来说，易如反掌，*了你，和捏死一只蚂蚁一样简单…”
这样的恐吓，让麦嘉欣害怕极了，她最后被打得浑身是伤，一瘸一拐地回到宿舍。
而当室友问起她发生了什么时，她却什么都不敢说，只说自己与那些人有点小矛盾，解决的时候不小心摔了一跤。
然而，一味的忍让并没有换来雨过天晴，而是狂风暴雨......
出气：闲着没事就想打你在殴打完麦嘉欣和她的朋友之后，闲着无聊的翟云瑶又犯了“手瘾”。
她觉得自己没有出好气，于是便想找个人来当出气筒。
这时候，翟云瑶想到了自己曾多次霸凌过的刘怡然。
刘怡然也是在当地留学的一名中国女生。
此前因为恋爱情感纠纷问题与翟云瑶结下了梁子，被翟云瑶和她的手下霸凌过许多次。
只是在其威胁与恐吓之下，她都选择了忍气吞声。
这一次，为了方便对刘怡然施暴，翟云瑶让刘怡然的小学同学陆婉清出马，打电话把刘怡然约到罗兰岗钻石酒吧。
在接到陆婉清的电话时，刘怡然心中十分忐忑，因为她知道陆婉清和翟云瑶是一伙的，并且此前还和翟云瑶一起殴打过她。
但是一想到如果拒绝她的邀请，自己之后可能会遭更大的殃，刘怡然便只能硬着头皮去赴约。
为保证自己的安全，这一次，刘怡然约上了自己的男性朋友卢胜华，让他陪自己一同前往。
